Components
665 examples found containing '入れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
じぶん
自分
かね
はこ
なか
れた

He put his money in the box.
もっと
きあ
気合
れて
しごと
仕事
しろ

Put more spirit into your work.
いつもポケットハンカチ
れておき
なさい
Always keep a handkerchief in your pocket.
かれ
だまして
かね
れた

He got the money by a trick.
わたし
たち
どこ
しい
もの
れられます

Where can we get what we want?
わたし
すべて
こうりょ
考慮
れた

I have taken everything into consideration.
さとう
砂糖
れます

Would you like some sugar?
ふろ
風呂
れる

Run hot water into the bath.
かれ
けいむしょ
刑務所
れられた

He was put in prison.
その
しょうねん
少年
れて
ろくにん
六人
まね
かれた

Six were invited, including the boy.
タイヤ
くうき
空気
れれば
ふく
らむ

If you pump air into a tire it expands.
きみ
かれ
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
れなければならない

You must take his age into account.
わたし
カメラ
かんたん
簡単
フィルム
れられる

My camera loads easily.
かんたん
簡単
れた
ものすぐ
うしな
やすい
That which is easily acquired is easily lost.
わたし
かれ
といういい
ゆうじん
友人
れた

I found a good friend in him.
こおり
れます
なしいいです
Would you like ice?
その
かね
しょうじき
正直
しゅだん
手段
れた
ものなかった
The money was not honestly come by.
わたし
むりょう
無料
その
きっぷ
切符
れました

I got the ticket for free.
こんど
今度
ゆび
ポケット
なか
れて
けいさん
計算
してみよ

Now put your hands in your pockets.
コップ
みず
いっぱい
なさい
Fill a glass with water.
わたし
たち
この
もんだい
問題
こうりょ
考慮
れなくて
はならない
We have to take this problem into consideration.
いったん
れて
からミルクコーヒーから
ける
ことできない
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
コショウ
れすぎた

You put far too much pepper in it.
かれ
この
かね
どうやって
れた

How did he come by this money?
きのう
昨日
いくつ
たまご

How many eggs did you get yesterday?
かれ
かい
しゅっせき
出席
できない
でんわ
電話
れてきた

He called in to say he could not attend the meeting.
きっぷ
切符
れる
ボタン
だけいいです
You have only to push the button to get a ticket.
この
どうやって
れた
です
How did you come by this painting?
ほしかったもの
れる
せいこう
成功
した

I succeeded in getting what I wanted.
しんせん
新鮮
くうき
空気
れて
ください
Please let in some fresh air.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×