Components
1423 examples found containing '全'
そのことについて
のち
ぜんぶ
全部
おし
えてあげる

I'll let you know all about it later on.
いいん
委員
ぜんいん
全員
その
けいかく
計画
さんせい
賛成
である
The committee are all for the plan.
あんぜん
安全
れる
ようボート
さえてくれ

Steady the boat so we can get on safely.
わたし
ぜんぜん
全然
それ
はんたい
反対
です
I am completely against it.
その
きかい
機械
あんぜん
安全
さどう
作動
している

The machine is safely in operation.
その
しごと
仕事
ぜんぜん
全然
うまくいかなかった
I got nowhere with the work.
バター
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった

You've run through all the butter?
ぼく
えき
まで
ぜんぶ
全部
ある
いていった

I walked the whole way to the station.
それ
ぜんぜん
全然
にいらない

I don't like it at all.
それこの
もんだい
問題
ぜんぜん
全然
かんけい
関係
ない
That has nothing to do with this problem.
それあなた
ぜんぜん
全然
かんけい
関係
ない
This has nothing to do with you.
その
ろんそう
論争
かんぜん
完全
かたづ
片付
けた

That dispute has been settled once and for all.
その
ほん
ぜんぶ
全部
んだ
かい
Did you read the whole book?
それ
ぎもん
疑問
よち
余地
ぜんぜん
全然
ない
There can be no doubt whatever about it.
その
みせ
ねだん
値段
ぜんぶ
全部
げた

The store raised all the prices.
それ
きみ
ぜんぜん
全然
かんけい
関係
ない
That has nothing to do with you.
それ
ぜんぶ
全部
100ドルでした
It has cost me $100 altogether.
あの
ふる
はし
あんぜん
安全
なんてものない
That old bridge is anything but safe.
それ
ぜんぜん
全然
いみ
意味
なさない
That makes no sense at all.
その
かいしゃ
会社
かんぜん
完全
おしまいなった
It's all up with the firm.
ボーナス
ぜんぶ
全部
もの
りょこう
旅行
つか
使
ってしまった

I blew my whole bonus on shopping and travel.
そのパーティー
ぜんぜん
全然
たの
しい
ものなかった
The party was anything but pleasant.
スタッフ
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
した
わけありません
Not all of the staff was present.
しかし
ぜんたい
全体
として
ばんじ
万事
うまくいった
But all in all, things have gone well.
やること
なん
でも
ぜんりょく
全力
つくせ
Do your best in anything you do.
われわれ
だれ
ひとりとして
かんぜん
完全
ない
None of us is perfect.
いいん
委員
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
している

The committee are all present.
かれ
ゆうじん
友人
してくれた
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった

He had used up all the money which his friend had lent him.
この
にもつ
荷物
ぜんぶ
全部
ちきれない

I can't carry all that baggage.
おれ
かのじょ
彼女
かんぜん
完全
ものしている
I have her in my pocket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×