部
Components
578 examples found containing '公'
こうえん
公園
は
こどもたち
子供達
でいっぱいだ。
The park is filled with children.
こうしゅう
公衆
の
べんぎ
便宜
は
そんちょう
尊重
されねばならない
。
The public convenience should be respected.
こうえん
公園
には
ひじょう
非常
にたくさんの
しょうねん
少年
しょうじょ
少女
がいました。
There were a great many boys and girls in the park.
こうえん
公園
にはかなり
おお
多
く
の
こども
子供
たち
がいた。
There were quite a few children in the park.
こうえき
公益
じぎょう
事業
ぶもん
部門
の
きゅう
急
せいちょう
成長
を
みこ
見込
んでいます
。
We expect rapid growth of the utilities sector.
この
こうえん
公園
の
さくら
桜
は
ゆうめい
有名
です。
This park is famous for its cherry blossoms.
どちらの
みち
道
を
い
行
って
もその
こうえん
公園
に
い
行
けます
。
You can reach the park by either road.
その
はくぶつかん
博物館
は
いっぱん
一般
に
こうかい
公開
されている
。
The museum is open to the public.
その
そしょう
訴訟
の
はんじ
判事
は
こうへい
公平
ではなかった。
The judge in the case was not fair.
その
きっぷ
切符
は
きんようび
金曜日
の
こうえん
公演
には
つか
使
えなかった
。
The tickets were not available for Friday's performance.
その
しろ
城
は
しゅうふく
修復
され
しみん
市民
に
こうかい
公開
されている
。
The castle has been restored and is open to the public.
その
こうえん
公園
は
ちい
小
さな
こ
子
ども
よう
用
に
つく
造
られた
。
The park was designed for small children.
その
こうえん
公園
は
し
市
に
かんり
管理
されている
。
The park is governed by the city.
その
げき
劇
は
しゅじんこう
主人公
の
し
死
で
お
終
わる
。
The play concludes with the hero's death.
このあたりに
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
はありませんか。
Is there a public phone around here?
こちらの
みち
道
を
い
行
って
もその
こうえん
公園
へ
い
行
けます
。
You can reach the park by either road.
2
にん
人
の
じょせい
女性
が
こうえん
公園
のベンチでくつろいでいる。
Two women are taking it easy on a bench in the park.
かぜ
風
が
つよ
強
く
ふ
吹
いた
ので、
かれ
彼
ら
は
こうえん
公園
で
あそ
遊
べなかった
。
The wind blew too hard for them to play in the park.
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
はあの
かど
角
にあります。
There is a public telephone on that corner.
かれ
彼
はどこかその
こうえん
公園
にのあたりに
す
住
んでいる
。
He lives some where about the park.
かれ
彼
の
しょさい
書斎
は
こうえん
公園
に
めん
面
している
。
His study faces the park.
わたし
私
は
こうえん
公園
のどこかでかさをなくしてしまった。かさを
か
買
わなければならない
。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
こども
子供
たち
は
こうえん
公園
に
あそ
遊
び
に
い
行
った
。
The children went to play in the park.
こうきょう
公共
の
ば
場
で
きつえん
喫煙
は
ひか
控
えて
ください。
Please refrain from smoking in public places.
この
たてもの
建物
には
こうしゅう
公衆
トイレがありますか。
Is there a public toilet in this building?
かれ
彼
の
こうえん
公演
が
お
終
わる
とわずかの
ひとびと
人々
が
はくしゅ
拍手
をした。
A few people clapped after his lecture.
め
目
を
さ
覚
ます
と、
かれ
彼
は
こうえん
公園
のベンチに
よこ
横
になっていた。
He woke up to find himself lying on a park bench.
かれ
彼
ら
は
こうえん
公園
の
ちか
近
く
の
あたら
新
しい
いえ
家
に
す
住
んでいます
。
They live in a new house near the park.
かれ
彼
は
め
目
がさめてみると
こうえん
公園
のベンチに
よこ
横
になっていた。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.
かれ
彼
は
ひつよう
必要
な
すうがく
数学
の
こうしき
公式
を
かんぜん
完全
にマスターしていた。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×