Components
2634 examples found containing '出'
どうしても
かのじょ
彼女
じゅうしょ
住所
おも
せない

I can't for the life of me remember her address.
どうしても
かれ
なまえ
名前
おも
せなかった

I could not remember his name for the life of me.
どうしても
せいかく
正確
ことば
言葉
おも
せない

No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
ジョン
かお
みず
うえ
していた

John kept his head above water.
どうしても
かのじょ
彼女
なまえ
名前
おも
せない

I can't recollect her name.
どうか
わす
れず
てがみ
手紙
して
ください
Please remember to mail the letter.
それ
れておきました

I put it in the drawer.
がいむ
外務
だいじん
大臣
その
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
した

The foreign minister attended the talks.
その
もう
ことわ
なんて
きみ
ばか
It was stupid of you to have turned down the offer.
その
おんがく
音楽
むかし
こと
おも

The music evokes memories of an earlier time.
その
てがみ
手紙
わたし
わか
ころ
おも
させる

The letter reminds me of my young days.
その
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
でき
出来
ない

No one can deny the fact.
わたし
じれい
事例
いくつ
せます

I can give you several instances.
げんき
元気
わたし
たち
きっと
たす
かる

Cheer up! I'm sure we'll be saved.
これら
ほん
としょかん
図書館
から
いっしゅうかん
一週間
せます

You can borrow these books from the library for a week.
この
うた
ふるさと
まち
おも
します

This song reminds me of my hometown.
かのじょ
彼女
がっこう
学校
った
さいしょ
最初
おも
した

She recollected the first day when she went to school.
かれ
かいごう
会合
たり
なかっ
たり
He attends meetings off and on.
かれ
つま
ひつよう
必要
から
はたら
した

His wife has started to work out of necessity.
かれ
ポケットから
なに
した

He took something out of his pocket.
その
しょうじょ
少女
なまえ
名前
たの
しかった
がくせい
学生
じだい
時代
こと
おも

The girl's name reminds me of my happy school days.
ふん
ある
いた
あと
ゆうだち
夕立
であ
出会
った

We had already walked five minutes when were caught in a shower.
かれ
ペン
して
こぎって
小切手
サインした
He took out his pen to sign his check.
この
うた
わたし
ちゅうがっこう
中学校
じだい
時代
おも
します

This song reminds me of my junior high school days.
かのじょ
彼女
しゅう
いちど
1度
りょうしん
両親
てがみ
手紙

She writes to her parents once a week.
かれ
コーヒー
んだ
あと
しゅっぱつ
出発
した

He started after he had a cup of coffee.
かのじょ
彼女
まど
から
かお
した

She put her head out of the window.
かれ
れんあい
恋愛
わたし
くち
たちば
立場
ないものですから
I'm not in a position to poke my nose into their love affair.
あわ
てて
けつろん
結論
ひつよう
必要
ない
There is no need to draw a hasty conclusion.
かれ
ものすべて
ねっちゅう
熱中
する

He really gets into anything he tries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×