Components
3745 examples found containing '出'
これ
じっさい
実際
できごと
出来事
です
This is an actual happening.
かのじょ
彼女
さんぽ
散歩
かけた

She went out for a walk.
かのじょ
彼女
あまり
いか
ことば
言葉
なかった

Such was her anger that she was lost for words.
その
でんしゃ
電車
ごぜん
午前
ここ
しゅっぱつ
出発
します

The train departs here at 9:00 a.m.
こんや
今夜
こと
でき
出来
ます

Can you meet tonight?
かのじょ
彼女
しごと
仕事
わって
ただ
ちに
じむしょ
事務所

She left the office immediately after work.
すぐ
なければいけません

Must I leave at once?
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
りょこう
旅行
かけた

She set off on a trip last week.
かける
よりじっとしていたい
I would sooner stay than go.
かのじょ
彼女
だいがく
大学
ている

She is a college graduate.
あめ
がいしゅつ
外出
でき
出来
なかった

The rain prevented me from going out.
かのじょ
彼女
もの
かけた

She went shopping.
この
てがみ
手紙
わす
れないで
くだ
さい

Please remember to mail this letter.
かのじょ
彼女
べんきょう
勉強
へや
部屋
から
ていった

She went out of her study.
その
いぬ
みず
すこ
んで
そして
ていった

The dog drank some water and went away.
へや
部屋
はいけません
You are not to leave your room.
ふたり
二人
しょうねん
少年
へや
部屋
から
はし
って
てきた

Two boys came running out of the room.
わたし
みち
ふる
ゆうじん
友人
ぐうぜん
偶然
であ
出会
った

I happened across an old friend in the street.
その
いぬ
そと
たがってます

The dog wants to go outside.
べつ
でんわ
電話
ています

He is on another phone.
わたし
ゆうじん
友人
ふと
であ
出会
った

I came upon a friend of mine.
わたし
しゅっぱつ
出発
する
ところです
I am going to start.
はは
かいもの
買物
かけました

Mother has gone shopping.
すぐ

Get out of here immediately!
でんわ
電話
かけて
だれ
ない

When I phone them nobody answers.
こんかい
今回
しゅっせき
出席
できません
I can't make it this time.
すぐ
しゅっぱつ
出発
したら
どうです
You may as well start at once.
ははおや
母親
こえ
こども
子供

The mother's voice fetched her child.
その
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
した
です
Were you present at the meeting?
ほん
かみ
でき
出来
ている

A book is made of paper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×