Components
3750 examples found containing '出'
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
かけません

What do you say to dining out together?
へや
部屋
まえ
かり
して
くだ
さい

Please turn out the light before leaving the room.
でも
ことし
今年
そと
たくなかった
です
But this year she didn't want to go outside.
このズボンひざ
やすい
These pants tend to go baggy at the knees.
わたし
いま
そと
たくない

I don't feel like going out right now.
あなたどこ
くに
しゅっしん
出身
です
Which country are you from?
この
みち
けば
びじゅつかん
美術館
ます

This road will take you to the museum.
おとうと
なに
わないで
へや
部屋
から
はし
って
ていきました

My brother ran out of the room without saying anything.
もう
わった
から
かけよ

Now that we have eaten up, let's go.
わたし
バス
うんてん
運転
する
こと
でき
出来
ない

I cannot drive a bus.
てんき
天気
よければ
あした
明日
かける

If the weather is good, I'll go out tomorrow.
とちゅう
途中
てきてしまった

I couldn't sit through it.
ちょうど
かける
ところ
I'm about to leave.
にちよう
日曜
ごご
午後
たいてい
もの
かけます

I usually go shopping on Sunday afternoon.
てんき
天気
わる
くて
かけられなかった

Bad weather kept us from going out.
ここおいしい
もの
されます

They serve excellent food here.
かれ
まさに
かける
ところだった
He was about to leave.
ひどい
ゆき
ため
がいしゅつ
外出
できなかった
The heavy snow kept us from going out.
マユコ
へや
部屋
から
てきた

Mayuko came out of the room.
でんしゃ
電車
しちじ
7時
じゅうご
15
ふん
ます

The train leaves at 7:15.
しょくば
職場
いいです
Can I go to work?
しそう
思想
こうどう
行動

An idea is expressed in terms of action.
わたし
その
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
する
つもりです
I'm going to attend the meeting.
その
しごと
仕事
わった
かけよ

I'm through with my work. Let's go out.
とにかく
かける
ことしよ
Let's get started anyway.
ていけ

Get your carcass out of here!
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
いつ
ます

When does the last train leave?
ほどなく
つき

We had not been waiting long when the moon appeared.
では
じかん
時間
ここ
しゅっぱつ
出発
しよ

We start here in two hours, then.
だれ
へや
部屋
こと
ゆる
されなかった

Nobody was allowed to go out of the room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×