Components
1219 examples found containing '出る' (results also include variant forms and possible homonyms)
むね
いっぱい
ことば
言葉
なかった

I could not speak a word, for my heart was full.
きみ
パーティー
なくて
はならない
You have to go to the party.
うち
うし
まった
ちち
ない

Our cow doesn't give us any milk.
あなた
へや
部屋
から
てきた

You came out of the room.
かれ
いそ
いで
へや
部屋
から
ていきました

They rushed out of the room.
かれ
だいがく
大学
たて
である
He is fresh from college.
かれ
わたし
へや
部屋
かせてくれた

He let me leave the room.
かれ
さよならさえ
わないで
ていった

He left without so much as saying goodbye.
わたし
ちょうど
いえ
していた
I was just going to leave home.
かれ
もう

He has left already.
ひる
はん
そと
ません

How about going out for lunch?
かいぎ
会議
つもりかい
Are you going to attend the meeting?
わたし
たち
すぐ
みせ

We lost no time coming out of the shop.
かれ
へや
部屋
おと
こえた

I heard him go out of the room.
わたし
えき
いた
ときすでに
でんしゃ
電車
ていた

The train had already left when I arrived at the station.
はんにん
犯人
りょうて
両手
げて
いえ
から
てきた

The criminal came out of the house with arms raised.
ごがつ
五月
むいか
六日
にほん
日本
ます

I'm leaving Japan on May 6th.
かれ
ついに
へや
部屋
から
てきた

He came out of the room at last.
ほし
てきた

The stars came out.
その
なり
ひとまえ
人前
られません

You're not fit to be seen.
かのじょ
彼女
だいがく
大学
たて
まったく
けいけん
経験
ない
She is fresh from college, so she has no experience.
この
ざっし
雑誌
まいつき
毎月

This magazine is issued every month.
わたし
たち
まで
しごと
仕事
ていなければならない

We have to be at work by nine.
かれ
さくや
昨夜
テレビ

He appeared on TV last night.
かれ
かいごう
会合
たり
なかっ
たり
He attends meetings off and on.
いえ
すぐ
あめ
はじ
めた

As soon as I left home, it began to rain.
かのじょ
彼女
はじ
めて
げき

She acted in a play for the first time.
かれ
だれ
づかれないで
へや
部屋

He went out of the room without being noticed by anyone.
かれ
ひとこと
一言
わず
ていった

He went out without saying a word.
ふね
ことなっている
The ship is sailing at three.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×