部
Components
319 examples found containing '前部' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
がくしゃ
学者
は
すこ
少
し
ではあるが
も
持
っていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ほん
本
につぎ
こ
込
んだ
。
The scholar spent what little money he had on books.
われわれ
我々
はそのビル
ぜんぶ
全部
を
じゆう
自由
に
つか
使
ってきた
。
The whole building has been put at our disposal.
む
蒸
し
あつ
暑
い
よる
夜
だったが、
かのじょ
彼女
は
まど
窓
を
ぜんぶ
全部
し
閉
めて
ね
寝
た
。
Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
しゅっせき
出席
をしている
ひとびと
人々
は
ぜんぶ
全部
にほんじん
日本人
です。
Those who are present are all Japanese.
この
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
くん
君
が
ひとり
一人
でやったとは
おも
思
えません
。
I don't think that you did all this homework by yourself.
デビッドはとてもガールフレンドが
おお
多
い
ので、
なまえ
名前
を
ぜんぶ
全部
おぼ
覚
えられない
。
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
トッピングは
ぜんぶ
全部
のせて
くだ
下
さい
。
I want everything on it.
い
言
いたかった
こと
事
を
ぜんぶ
全部
い
言
ったら
むね
胸
がすかっとした。
I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.
コンピューターに
かん
関
する
ほん
本
を
ぜんぶ
全部
あつ
集
め
なさい。
Put all the books about computers together.
その
かいしゃ
会社
は
だいとし
大都市
ぜんぶ
全部
に
してん
支店
がある。
The company has branches in all large cities.
かのじょ
彼女
はどうにか
じぶん
自分
でバッグ
ぜんぶ
全部
を
はこ
運
んだ
。
She managed to carry all the bags herself.
かのじょ
彼女
はその
とし
年
ひと
なつ
夏
ぜんぶ
全部
が
やす
休
み
だった。
She had the whole summer off that year.
クラス
かい
会
には
ぜんぶ
全部
で12
にん
人
が
で
出
ました
。
There were twelve of us in all at our class reunion.
もうお
かね
金
は
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった
んでしょ?
Aren't you stretched pretty thin already?
この
けいやく
契約
は
とうじしゃ
当事者
ぜんぶ
全部
が
りこう
履行
す
べきものである。
This agreement is binding on all parties.
かれ
彼
の
しょうきょくてき
消極的
な
たいど
態度
が
わたし
私
の
どりょく
努力
を
ぜんぶ
全部
むだにした。
His negative attitude rendered all my efforts useless.
この
はこ
箱
ならきっとその
ほん
本
が
ぜんぶ
全部
はい
入
ります
よ。
This box must be large enough for all these books.
わたし
私
は5つの
しょく
職
に
もう
申
し
こ
込
み
をしたが、
ぜんぶ
全部
だめだった。
I made five applications for jobs but got nothing.
しへい
紙幣
は
ぜんぶ
全部
テープで
くく
括
られて
きんこ
金庫
に
おさ
収
められた
。
All the banknotes were taped up and kept in the safe.
かのじょ
彼女
は
ぎんこう
銀行
から
ちょきん
貯金
を
ぜんぶ
全部
おろすつもりだった。
She intended to withdraw all her savings from the bank.
きょう
今日
やろうとしたことは
ぜんぶ
全部
やった。
I achieved all I hoped to do today.
わたし
私
はネックレスを
ぜんぶ
全部
なくすか
こわ
壊
す
かしてしまった。
I've lost or broken all my necklaces.
われわれ
我々
は
ぜんぶ
全部
で、7
にん
人
です。
There are seven of us.
まず
だい
第
いち
一
に、
きみ
君
は
しゃっきん
借金
を
ぜんぶ
全部
かえ
返
してしまわなければならない
。
In the first place, you all have to pay a debt first.
レコードを
ぜんぶ
全部
う
売
り
はら
払
ってしまった
。
I sold off all my records.
かり
仮
に
その
じじつ
事実
を
ぜんぶ
全部
あなたに
はな
話
したら
、あなたはビックリするでしょう。
If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
かれ
彼
は
わたし
私
から
あ
有
り
がね
金
を
ぜんぶ
全部
うば
奪
った
。
He robbed me of every cent I had.
そのパッケージは
ぜんぶ
全部
でいくらですか。
How much is the whole package?
わたし
私
はこのジャガイモの
ふくろ
袋
はもちろん、りんごも
ぜんぶ
全部
はこ
運
ばなければならない
。
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
わたし
私
は1
じかん
時間
ではその
か
課
を
ぜんぶ
全部
は
りかい
理解
できない。
I can't absorb all of the lesson in an hour.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×