部
Components
226 examples found containing '力'
すべての
しょうへい
将兵
が
ちから
力
を
あ
合
わせて
はんげき
反撃
した。
All the officers and men joined their efforts against the attack.
あなたは
わたし
私
の２
ばい
倍
の
ちから
力
がある。
You are twice as strong as I.
こうへい
公平
に
ひょう
評
すれば、
かれ
彼
はその
しごと
仕事
をする
ちから
力
がない。
To do him justice, he is not equal to the job.
かぜ
風
の
ちから
力
は、
おお
多
くの
くに
国
でもある
ていど
程度
は
つか
使
われてきた。
Wind energy has been used to some extent in many countries.
この
ゆびわ
指輪
は、
しようしゃ
使用者
に
おお
大
いなる
ちから
力
を
あた
与
えるマジックアイテムだ。
This ring is a magic item that gives great power to its user.
ちょっと
ちから
力
を
い
入
れて
け
蹴
とばしさえすれば
たいてい
大抵
のものはあっけなく
たお
崩
れ
さ
去
りそうに
おも
思
えた。
It felt as though as the bulk of it would just collapse with the slightest kick.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
をやり
と
遂
げる
ちから
力
がある。
He is equal to the task.
かれ
彼
は
きょういてき
驚異的
な
ちから
力
で
じどうしゃ
自動車
を
も
持
ち
あ
上
げた。
He lifted the car with his phenomenal strength.
ぜんご
前後
を
せつだん
切断
せよ、
みだ
妄
りに
かこ
過去
に
しゅうじゃく
執着
するなかれ、いたずらに
しょうらい
将来
に
ぼう
望
を
しょく
属
するなかれ、
まんしん
満身
の
ちから
力
をこめて
げんざい
現在
に
はたら
働
けというのが
だいこう
乃公
の
しゅぎ
主義
なのである。
My principles are: separate the past and future, don't cling to the past unnecessarily, don't pin pointless hopes on the future, and work in the present with all one's might.
しぜん
自然
かんきょう
環境
の
かいふく
回復
を
せんでん
宣伝
する
そしき
組織
がリサイクルに
ちから
力
を
い
入
れて、
しょくりん
植林
に
こうけん
貢献
しないのは
なぜ
何故
か。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
わたし
私
は
こんしん
渾身
の
ちから
力
をこめてその
と
戸
を
あ
開
けようとした。
I tried to open the door with all my force.
けいさつ
警察
は
ちから
力
があって、
どうさ
動作
が
きびん
機敏
でなければならない。
A policeman should be strong and quick in action.
チョコレートにはＬＤＬの
さんか
酸化
を
ぼうし
防止
する
ちから
力
がある。
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation.
かがくてき
科学的
ちしき
知識
の
ぞうか
増加
とともに、
にんげん
人間
の
あく
悪
を
おこな
行
う
ちから
力
は、
ぜん
善
を
おこな
行
う
ちから
力
に
ひれい
比例
して
ふ
増
えてきた。
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
いちど
一度
しゅうかん
習慣
が
み
身
につけば、それはわれわれに
たい
対
してほとんど
きょうせいてき
強制的
な
ちから
力
を
も
持
つ。
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
かんとく
監督
は
じぶん
自分
のチームの
ちから
力
を
あいて
相手
チームの
ちから
力
とくらべてため
いき
息
をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×