Components
500 examples found containing '友達' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
おく
さん
こども
子供
ともだち
友達
いない
He has no wife, no children and no friends.
かれ
たいど
態度
げんいん
原因
ともだち
友達
はな
れていった

His behavior alienated his friends.
ぼく
クラス
ともだち
友達

She's my classmate.
こども
子供
りょうしん
両親
よりむしろ
ともだち
友達
まね
真似
する
Children imitate their friends rather than their parents.
ともだち
友達
いない
ことどんなこと
こども
子供
でさえ
っている

Even a child knows what it is like to be without friends.
かのじょ
彼女
アパート
ともだち
友達
きょうどう
共同
つか
使
っていた

She shared the apartment with her friends.
トム
いっしょ
一緒
あそ
ともだち
友達
いません
Tom has no friends to play with.
なか
ともだち
友達
いる
じかん
時間
はや

In the company of good friends, the time flew by.
きのう
昨日
わたし
ほんや
本屋
むかし
ともだち
友達
った

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
かれ
ともだち
友達
わら
われる
だろう
He will be laughed at by his friends.
あの
ひと
じっさい
実際
ともだち
友達
なく
たん
です
He is not really a friend, just an acquaintance.
かれ
ともだち
友達
みな
そんけい
尊敬
された

He was looked up to by all his friends.
ばったり
むかし
ともだち
友達
った

I ran into an old friend.
かれ
ともだち
友達
てがみ
手紙
とても
いそが
しい

He is very busy writing to his friends.
ひと
しばしば
ともだち
友達
によって
ひょうか
評価
される

One is often judged by the company one keeps.
わたし
これら
えはがき
絵葉書
ともだち
友達
せた

I showed my friends these picture postcards.
バス
っていた
ときに
わたし
ともだち
友達
った

Waiting for a bus, I met my friend.
けん
きのう
ともだち
友達
はな
しました

Ken talked with his friends yesterday.
かれ
じぶん
自分
ともだち
友達
っている
そんな
もの
ない
He claims to be a friend, but it not such.
わたし
ともだち
友達
けが
怪我
もと
んだ

My friend died from a wound.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
ヨーロッパ
じゅうにちかん
十日間
たび
した
She took a ten-day trip to Europe with her friends.
わたし
しょくじ
食事
えた
ところに
ともだち
友達
から
でんわ
電話
かかってきて
ゆうしょく
夕食
しょうたい
招待
された

I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
かな
しい
とき
ともだち
友達
はげ
ましてくれる

When I'm sad, my friends encourage me.
かれ
ともだち
友達
ノート
うつ
いそが
しかった

He was busy copying his friend's notebook.
いま
ともだち
友達
はじ
たが
なかった
We are good friends now, but we didn't like each other at first.
かのじょ
彼女
かれ
ともだち
友達
なろした
She tried to make friends with him.
じぶん
自分
しゃこう
社交
クラブ
ぐうぜん
偶然
おとず
れた
とき
かれ
むかし
ともだち
友達
ぐうぜん
偶然
った

He came upon an old friend when he visited his club.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
なれた
とき
それうれしかったです
I was overjoyed when I was able to make friends with her!
さいしょ
最初
ともだち
友達
からいい
ってください

I would be fine starting as friends, so would you go out with me?
かわ
およ
いでいる
その
ひと
わたし
ともだち
友達
です
The man swimming in the river is my friend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×