部
Components
400 examples found containing '収'
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
きって
切手
を
しゅうしゅう
収集
する
ことです。
My hobby is collecting foreign stamps.
わたし
私
の
きょねん
去年
の
しゅうにゅう
収入
は、
やく
約
500
まん
万
えん
円
だった。
Last year my income was about five million yen.
わたし
私
にはなぜ
かれ
彼
が
しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
の
せいかつ
生活
をしているのか
わ
分
からない
。
I don't know why he can live above his means.
わたし
私
たち
はみな
しゅうかく
収穫
の
てつだ
手伝
い
をした。
We all helped with the harvest.
わたし
私
たち
はスミスさんがサインした
りょうしゅうしょ
領収書
が
ひつよう
必要
です。
We need the receipt Mr Smith signed.
わたし
私
たち
の
まいつき
毎月
の
しゅうにゅう
収入
は、
しょくりょう
食料
、
へやだい
部屋代
、
いりょう
衣料
、
こうつうひ
交通費
などをカバーできなければならない。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
わたし
私
たち
のゴミは
しゅう
週
3
かい
回
しゅうしゅう
収集
されます
。
Our garbage is collected three times a week.
しちょう
市長
は
ぜい
税
しゅうにゅう
収入
の
お
落
ち
こ
込
み
について
ちょうさ
調査
す
べきだと
おも
思
った
。
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
さくねん
昨年
は
ゆしゅつ
輸出
が
こうちょう
好調
の
はんめん
反面
、
ゆにゅう
輸入
が
お
落
ち
つ
着
いていた
ので
ぼうえき
貿易
しゅうし
収支
は
かいぜん
改善
した
。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
「あなたにも
いま
今
すぐ
はじ
始
められる
ゆうゆうじてき
悠々自適
の
ねんしゅう
年収
800
まん
万
えん
円
ライフ!」 title (book, album etc.)
You Can Immediately Start to (Create) a Carefree Life with an Annual Income of 8 Million Yen
ことし
今年
はよい
しゅうかく
収穫
を
きたい
期待
している
。
We're expecting a good harvest this year.
ことし
今年
はトマトの
しゅうかく
収穫
が
おお
多
い
。
We have a good crop of tomatoes this year.
ことし
今年
の
しゅうかく
収穫
は
さくねん
昨年
に
およ
及
ばない
だろう。
This year's harvest will fall short of last year.
ことし
今年
の
しゅうかく
収穫
は
さくねん
昨年
には
およ
及
ばない
。
This year's harvest will fall short of that of last year.
ことし
今年
のトウモロコシの
しゅうかく
収穫
は
すば
素晴
らしい
。
There's a fine crop of corn this year.
くろ
黒
い
ぬの
布
は
ひかり
光
を
きゅうしゅう
吸収
する
。
Black cloth absorbs light.
こくさい
国債
しゅうし
収支
きき
危機
が
はっせい
発生
し
、
せいふ
政府
は
けいざい
経済
にブレーキをかけることを
よぎ
余儀
なく
された。
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
こうてん
好天
のおかげで
さくもつ
作物
すべてを
いちにち
一日
で
しゅうかく
収穫
できた。
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.
こうろん
口論
が
おさ
収
まった
ので、
かれ
彼
は
きたく
帰宅
した
。
The quarrel settled, he returned home.
げんざい
現在
はほんのすこしの
しゅうにゅう
収入
しか
はい
入
らない
。
There's very little money coming in at present.
きみ
君
はあの
はんじ
判事
を
ばいしゅう
買収
できない。
You cannot buy that judge.
きみ
君
の
しゅうにゅう
収入
は
わたし
私
の
しゅうにゅう
収入
の2
ばい
倍
だ。
Your income is about twice as large as mine is.
きぎょう
企業
しゅうえき
収益
の
あっか
悪化
はまだ
そこ
底
を
う
打
っていない
。
The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out.
かいしゃ
会社
は
しちがつ
7月
に
せいぞう
製造
された
すべてのベビーフードを
かいしゅう
回収
した
。
The company called in all the baby food made in July.
かいけいし
会計士
は
かくしゅう
各週
の
かいしゃ
会社
の
しゅうにゅう
収入
と
ししゅつ
支出
を
さんしゅつ
算出
する
。
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
われわれ
我々
は
あき
秋
に
なつ
夏
の
こくもつ
穀物
を
しゅうかく
収穫
します
。
In the fall we harvest our summer crops.
われわれ
我々
の
しゅうにゅう
収入
は
すく
少
ない
が、なんとかやっています。
Our income is small, but we get by.
わ
我
が
チームは
だい
大
しょうり
勝利
を
おさ
収
めて
きこく
帰国
した
。
Our team came home in triumph.
いね
稲
の
しゅうかくき
収穫期
にはお
まつ
祭
り
をする。
A festival is held at the rice harvest.
いしゃ
医者
なら6桁の
しゅうにゅう
収入
は
めずら
珍
しくない
。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×