部
Components
1301 examples found containing '取る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
きゅうか
休暇
を
と
取
る
よゆう
余裕
がない。
I cannot afford a holiday.
きょねん
去年
しゅげい
手芸
コースを
と
取
っていた
のです。
I took an art class last year.
まくら
枕
と
もうふ
毛布
を
と
取
って
くだ
下
さい
。
Could I have a pillow and blanket?
トムは
わたし
私
の
せき
席
を
と
取
っておいてくれた
。
Tom held a seat for me.
かれ
彼
は
うで
腕
を
の
伸
ばして
ざっし
雑誌
を
と
取
った
。
He stretched out his arm for a magazine.
かれ
彼
が
しけん
試験
で
まんてん
満点
を
と
取
った
のは
ほんとう
本当
です。
It is true that he got full marks on the test.
どれを
と
取
って
も、
きみ
君
は
き
気
に
い
入
る
だろう。
Whichever you take, you will like it.
ざっそう
雑草
を
と
取
らなくて
はならない。
We have to get rid of weeds.
あのテーブルの
うえ
上
にある
ほん
本
を
と
取
って
くだ
下
さい
。
Take the book which is lying on that table.
かれ
彼
はまだお
かあ
母
さん
と
れんらく
連絡
を
と
取
っていない
。
He has yet to get in touch with his mother.
りがく
理学
の
がくし
学士
を
と
取
りました
。
I got a bachelor's degree in science.
お
さとう
砂糖
を
と
取
って
くだ
下
さい
。
Pass the sugar, please.
としょかん
図書館
の
ほん
本
のページを
やぶ
破
り
と
取
って
はいけない。
You must not tear pages out of library books.
どうぞ
りょうり
料理
が
あたた
温
かい
うちに、
はし
箸
をお
と
取
りください
。
Please eat while the meal is warm.
かんぶん
漢文
の
しけん
試験
で
まんてん
満点
を
と
取
る
せいと
生徒
はほとんどいません。
Almost no students get full marks in Chinese classics.
もう
わたし
私
は
きゅうか
休暇
を
と
取
って
よいところだ。
It is time for me to take a vacation.
きみ
君
は
がっこう
学校
で
なに
何
の
かもく
科目
を
と
取
っています
か。
What subjects are you taking at school?
すみませんが
さとう
砂糖
を
と
取
っていた
だけませんか。
May I trouble you for the sugar?
わたし
私
は
こん
今
きゅうか
休暇
を
と
取
っています
。
I'm on vacation.
アシスタントが2ドル
と
取
りました
。
The assistant kept $2.
さとう
砂糖
を
と
取
って
くだ
下
さい
。
Pass the sugar, please.
なんじ
何時
に
よやく
予約
を
と
取
らなければならない
の。
When should we make reservations?
どろぼう
泥棒
はその
ふじん
婦人
のハンドバッグを
と
取
って
に
逃
げた
。
The thief made off with the woman's handbag.
かれ
彼
は
とし
年
を
と
取
ってきた
が
あいか
相変
わらず
けんこう
健康
だ。
He is getting old, but he is as healthy as ever.
かれ
彼
は
とし
年
を
と
取
って
むかし
昔
の
めいせい
名声
を
うしな
失
ってしまった
。
He has outlived his fame.
わたし
私
はペンを
と
取
る
まえ
前
に
かんが
考
え
をまとめなければならない。
I must put my ideas together before I take up my pen.
かれ
彼
と
れんらく
連絡
を
と
取
りたい
んだが、
でんわ
電話
ばんごう
番号
し
知
っている
かい?
I want to contact him. Do you know his phone number?
わたし
私
は
あず
預
けた
スーツケースを
と
取
り
に
てにもつ
手荷物
ほかんしょ
保管所
へと
む
向
かって
い
行
った
。
I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there.
かれ
彼
は
て
手
を
の
伸
ばして
ほん
本
を
と
取
ろ
うとした。
He reached for the book.
「
さとう
砂糖
を
と
取
ってくれません
か」「はい、どうぞ」
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×