Components
749 examples found containing '合'
ぴったり
かどうかこの
しんちょう
新調
ふく
てみなさい

Try on this new suit to see if it fits well.
にほんじん
日本人
しんせつ
親切
そうでない
ひと
たい
して
れいたん
冷淡
われています

It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
だれ
ばあい
場合
でも
しごと
仕事
さぼらせないようにすること
たいせつ
大切
である
It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work.
こうもん
校門
ところ
じょしりょう
女子寮
ほう
から
とうこう
登校
してきた
みる
美留
はちあ
鉢合
わせした

I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
きっと
ごうかく
合格
なけりゃダメ
Be sure to pass the exams.
きのう
昨日
かく
はばつ
派閥
りょうしゅう
領袖
ごくひ
極秘
かいごう
会合
ひら
いていた
そうだ
I heard that leaders of each faction held a meeting in strict secrecy yesterday.
せかい
世界
じんこう
人口
いち
ねん
せん
まん
にん
わりあい
割合
ぼうちょう
膨張
している

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
かれ
わたし
さいしょ
最初
った
ころ
とうじ
当時
かれ
なくなっている
He is not the man that he was when I first knew him.
かれら
彼等
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
について
りんじ
臨時
かいごう
会合
ひら
いた

They held a special session on trade problems.
ざんねん
残念
ながら
かれ
あまり
くない

I am afraid that they don't get along very well.
たが
りかい
理解
ようにしようではありません
Let's try to understand one another.
げんざい
現在
ぜい
せいど
制度
もと
しょうじき
正直
やっている
わり
わない

Honesty doesn't pay under the current tax system.
おおだいこ
大太鼓
かぐらでん
神楽殿
こんりゅう
建立
どうじ
同時
ほうのう
奉納
され
どう
たる
どうよう
同様
わせ
きづく
木作
しんりゅう
神龍
えが
かれている

The great drum was offered (to the shrine) as soon as the kagura hall was built. The body of the drum is made of glued, laminated wood, just as a wooden barrel is. A divine dragon is drawn on the body of the drum.
しめきり
〆切
います

Can you make the deadline?
ごうり
合理
ひごうり
非合理
げぼく
下僕

Rationality is the slave of irrationality.
うんてんし
運転士
せってい
設定
そうさ
操作
かんりょうご
完了後
ごうけいきんがく
合計金額
ひょうじ
表示
されます

After the driver's setting and operation are completed, the total amount will be displayed.
アメリカ
ばあい
場合
くら
べれば
にほんじん
日本人
けっこん
結婚
りこん
離婚
わる
ことまれである
Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
かれ
ふたり
二人
よく
はだ

They are very compatible.
あんな
すてき
素敵
おんな
どうして
なっただい
How did you come to know such a wonderful girl?
こんど
今度
りょこう
旅行
わたし
たち
たが
いに
かなり
なった
We got to know each other rather well on our recent trip.
その
たてもの
建物
じつ
うつく
しい
いろあ
色合
だいりせき
大理石
できている
The building is built of marble of a most lovely color.
つごう
都合
いい
とき
どうぞ
ください
Please drop in when it is convenient for you.
ジム
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かれ
しごと
仕事
あまり
わり
わない

Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
かれ
じぶん
自分
もんだい
問題
つけた
He put terms on his problem.
ちゅう
この
ばあい
場合
しゅやく
主役
とはここでは
しゅよう
主要
やくわり
役割
たす
という
いみ
意味
です
Note: In this case, "主役を張る" means to play a major role.
ゆずり
って
りよう
利用
ください
Please show others respect.
かれ
のうじょう
農場
とな
わせ
なっている
Their farms adjoin.
かいごう
会合
しゅっせき
出席
する
つもりだった
I had intended to attend the meeting.
つぎ
クリスマス
わたし
たち
って
ねん
なります
We will have known each other for three years next Christmas.
より
くわ
しい
じょうほう
情報
なりたい
ばあい
場合
れんらく
連絡
ください
If you would like to have further information, please contact me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×