部
Components
752 examples found
containing '合'
かか
関
わりあ
合
いになったら、ドスどころかチャカがで
出
てきそうだ。
If you mess with them, never mind shivs - they're probably packing heat.
しあい
試合
はBこう
校
のしょうり
勝利
にお
終
わったが、まったくばんくる
番狂
わせだった。
The game ended in a victory for B school, which was completely unexpected.
かのじょ
彼女
とけっこん
結婚
したとき、わたし
私
はかのじょ
彼女
とし
知
りあ
合
ってじゅう
10
ねん
年
た
経
っていた。
I had known her for ten years when I married her.
アメリカの
ばあい
場合
にくら
比
べれば、にほんじん
日本人
のけっこん
結婚
は、りこん
離婚
にお
終
わることはまれである。
Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
せかい
世界
のじんこう
人口
はいち
1
ねん
年
に9せん
千
まん
万
にん
人
のわりあい
割合
でぼうちょう
膨張
している。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
おさな
幼
いこども
子供
がけいかん
警官
よりはし
走
るのがはや
速
いとしん
信
じるのはりくつ
理屈
にあ
合
わない。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
きのう
昨日
はかく
各
はばつ
派閥
のりょうしゅう
領袖
がごくひ
極秘
かいごう
会合
をひら
開
いていたそうだ。
I heard that leaders of each faction held a meeting in strict secrecy yesterday.
た
他
のどんなしょくぎょう
職業
よりもえんげき
演劇
がかのじょ
彼女
のせい
性
にあ
合
っている。
Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
ジムは
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
くが、かれ
彼
のしごと
仕事
はあまりわり
割
にあ
合
わない。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
この
かいしゃ
会社
はいちにち
一日
に200だい
台
のわりあい
割合
でくるま
車
をせいぞう
製造
している。
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
ご
きょうだい
兄弟
のことはカンザスしゅう
州
からと
問
いあ
合
わせをう
受
けたばかりです。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
かいしゃ
会社
はがっぺい
合併
によってすべてがかわり、こんらん
混乱
じょうたい
状態
がつづ
続
いています。
The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
