Components
625 examples found containing '告'
いあ
居合
わせた
ひと
その
ほうこく
報告
がっかりした
Those who were present were disappointed at the report.
かれ
じょせい
女性
ちゅうこく
忠告
される
この
うえ
なくうれしく
おも

He is only too pleased to be advised by a woman.
しょうねん
少年
ちちおや
父親
ちゅうこく
忠告
すこ
ちゅうい
注意
はら
わなかった

The boy took no notice of his father's advice.
かれ
ぼく
ちゅうこく
忠告
ほとんど
みみ
さない

He cares little for my advice.
かれ
ちち
ちゅうこく
忠告
けいし
軽視
しがち
である
He is inclined to make light of his father's advice.
わたし
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
こと
こうかい
後悔
している

I regret not having taken his advice.
すぐ
いしゃ
医者
さん
ちゅうこくどお
忠告通
しなくてはいけない
You should act on the doctor's advice at once.
かれ
ほうこく
報告
しんぎ
真偽
ほど
うたが
わしい

I doubt the truth of his report.
しかし
かれ
けいこく
警告
むし
無視
する
ことできません
I cannot, however, neglect his warning.
あなた
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
したが
った
けんめい
賢明
でした
It was sensible of you to follow her advice.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
ひとり
一人
った

She made little of her mother's advice and went out alone.
かれ
その
はんけつ
判決
ふふく
不服
として
じょうきゅう
上級
さいばんしょ
裁判所
じょうこく
上告
した

He appealed to a higher court against the decision.
ほうこく
報告
よれば
かれ
きている
そう
According to the report, he is alive.
メアリー
ともだち
友達
ちゅうこく
忠告
しない
Mary won't listen to her friend's advice.
いし
医師
けいこく
警告
きんしゅ
禁酒
けつい
決意
かた
なった
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
いし
医師
きつえん
喫煙
かん
する
けいこく
警告
さか
つづ
けている

The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
わたしおこりましたという
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
わなかった
からです
He got very angry, for she refused to follow his advice.
かれ
ちゅうこく
忠告
きみ
たいへん
大変
やく
だろう
His advice would be very useful to you.
かれ
ちゅうこく
忠告
おかげ
わたし
しけん
試験
ごうかく
合格
した

Thanks to his advice, I succeeded in the examination.
かれ
ちゅうこく
忠告
おかげ
わたし
たくさん
かね
せつやく
節約
した

Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
ひこく
被告
じょうきゅう
上級
さいばんしょ
裁判所
こうそ
控訴
する
だろう
The defendant will appeal to a higher court.
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
きかなかったこと
こうかい
後悔
した

She regretted that she had not followed his advice.
あらかじめ
けいこく
警告
けている
あらかじめ
ぶそう
武装
している
おな

Forewarned is forearmed.
わたし
かれ
ちゅうこく
忠告
した
かれ
その
ちゅうこく
忠告
ちゅうい
注意
はら
わなかった

I gave him advice, to which he paid no attention.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
する
からいってそれだけよく
べんきょう
勉強
する
というわけない
Despite my warnings, he works no harder.
かれ
ほうこく
報告
しんじつ
真実
だった
His report was truthful.
かれ
ほうこく
報告
いて
うれ
しかった

I was glad to hear his report.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
っていたら
いま
ごろ
かねも
金持
なっているだろう
If he had taken my advice, he would now be rich.
かれ
その
じこ
事故
ほけん
保険
かいしゃ
会社
ほうこく
報告
した

He reported the accident to his insurance company.
しんぶん
新聞
しゅうえき
収益
だい
ぶぶん
部分
こうこく
広告
からです
A newspaper earns most of its profits from advertising.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×