部
Components
319 examples found
containing '問'
あし
足
のけっこう
血行
がわる
悪
いからいしゃ
医者
におこな
行
ったんだけど、けつえきじゅんかん
血液循環
にはもんだい
問題
はないみたい。でもけつえき
血液
のじゅんかん
循環
をよ
良
くするうんどう
運動
についておし
教
えてもらったよ。
I felt the blood circulation in my foot was bad, and I went to the doctor, but it seems there's no problem. He told me about some exercises to improve circulation, though.
ぎじゅつてき
技術的
にもんだい
問題
のあるところ、デザインてき
的
にうまくいっていないところほど、せん
線
はにじみ、トレーシングペーパーはひと
人
のて
手
のあぶら
脂
でよご
汚
れてくる。
Problematic technical areas or unsuccessful design elements often cause lines to smudge, and the tracing paper becomes stained with the oils from the hands of the draftsman.
かれ
彼
はじぶん
自分
のこどもたち
子供達
のきょういく
教育
のもんだい
問題
をつま
妻
にまか
任
せきりだった。
He always left the problem of this children's education to his wife.
どんな
しつもん
質問
がと
飛
びだ
出
すかわ
分
からないから、ぼく
僕
としてはとういそくみょう
当意即妙
ではっぴょう
発表
するしかないな。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
いま
今
のこども
子供
たちはじんせい
人生
におけるどのようなもんだい
問題
でもリセットできるとおも
思
っている。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
かれ
彼
、いま
今
のところはと
飛
ぶとり
鳥
もお
落
とすいきお
勢
いだけれど、あのいせい
威勢
いつまでもつのか、ぎもん
疑問
だね。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
てい
低
ちんぎん
賃金
、れつあく
劣悪
なろうどう
労働
じょうけん
条件
、いっぽうてき
一方的
なくびき
首切
りなどのけいざい
経済
・ろうどう
労働
もんだい
問題
はもとより、かくしゅ
各種
のじんどうてき
人道的
もんだい
問題
までもひ
引
きお
起
こしている。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
かのじょ
彼女
はきてん
機転
をおお
大
いにきかせてきわどいしつもん
質問
をかわした。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
つぎ
次
のようなもんだい
問題
をそうぞう
想像
してください。あなたのおにい
兄
さんがじどうしゃ
自動車
じこ
事故
にあったとしましょう。
Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
じどう
児童
しんり
心理
がくしゃ
学者
のなか
中
には、おや
親
はもっとこども
子供
とあそ
遊
んでやり、かんが
考
えさせるもんだい
問題
をあた
与
えてやるべきだ、とかんが
考
えるひと
人
がおお
多
い。
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.
ひこう
非行
、がっこう
学校
きら
嫌
い、じんかく
人格
のみ
未
はったつ
発達
などのもんだい
問題
がげんざい
現在
いじょう
以上
にけんざいか
顕在化
してくることがけねん
懸念
される。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
わたし
私
どものみつもりしょ
見積書
にたい
対
してごしつもん
質問
がありましたら、しきゅう
至急
ごれんらく
連絡
ください。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
もしも
いちじてき
一時的
なざいせいじょう
財政上
のもんだい
問題
でおしはら
支払
いがおく
遅
れているのでしたら、わたし
私
どもにごれんらく
連絡
ください。
If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
お
き
決
まりのしつもん
質問
でわる
悪
いのだけど、これいがい
以外
にはおも
思
いつかない。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
その
ば
場
しのぎのたいさく
対策
ではまやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
もんだい
問題
にきりこむことはできないでしょう。
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
その
しつもん
質問
がむずか
難
しくなればなるほどこた
答
えることができなくなりそうだ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その
もんだい
問題
についてかんが
考
えればかんが
考
えるほど、いっそう
一層
むずか
難
しくなるようにおもえた。
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
わたし
私
のけいけん
経験
からい
言
わせていただけるのなら、もんだい
問題
がむずか
難
しければむずか
難
しいほど、それはひつよう
必要
になってきます。
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.
きょうし
教師
はがくせい
学生
のきょうみ
興味
をたか
高
め、かれ
彼
らどうし
同士
のあいだ
間
でかんが
考
えさせ、もんだい
問題
をだ
出
しあ
合
い、ぎろん
議論
させる。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
