部
Components
271 examples found containing '坊'
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
な
泣
かせた
ままにしておいた。
She left the baby crying.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
はすぐに
ある
歩
ける
ようになるでしょう。
The baby will be able to walk soon.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
をおんぶしていた。
She carried a baby on her back.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
をおこさないようにじっと
すわ
座
っていた
。
She sat still for fear of waking the baby.
アメリカの
てんけいてき
典型的
な
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
に
う
生
まれた
あか
赤
ん
ぼう
坊
は、
びょういん
病院
から
もど
戻
ってくる
と
じぶんよう
自分用
の
へや
部屋
の
じぶんよう
自分用
のベッドに
ね
寝
かされる
。
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
でき
出来
て
からはあまり
がいしゅつ
外出
しなく
なった。
She did not go out often after the babies came.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
をまるで
あか
赤
ん
ぼう
坊
のように
あつか
扱
う
。
She treats me as if I were a baby.
かれ
彼
ら
の
るすちゅう
留守中
はだれが
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
せわ
世話
をするのだろう?
Who will look after the baby while they're out?
かれ
彼
はいわば
おお
大
きく
なった
あか
赤
ん
ぼう
坊
だ。
He is, so to speak, a grown-up baby.
くさばな
草花
の
ね
根
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
ゆび
指
のように
よわ
弱
い
。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
ね
寝
かしつけなければ
。
I have to put the baby to bed.
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
お
起
こさない
ように、
かのじょ
彼女
は
しず
静
か
に
はい
入
ってきた
。
She came in quietly so as not to wake the baby.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ゆ
揺
りかご
の
なか
中
で
ねむ
眠
っていた
。
The baby was sleeping in the cradle.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
こんこん
昏々
と
ははおや
母親
の
うで
腕
の
なか
中
で
ねむ
眠
りこけていた
。
The baby was fast asleep in its mother's arms.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ある
歩
く
こと
事
が
でき
出来
ない
。
はし
走
る
こと
事
はなおさらできない。
The baby can't walk, much less run.
あか
赤
ん
ぼう
坊
のほっぺたはビロードのような
てざわ
手触
り
がする。
Little babies' cheeks feel like velvet.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
はちょいちょい
ははおや
母親
を
こま
困
らせる
。
The baby often annoys the mother.
わこ
和子
が
むね
胸
をはだけて
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
ちち
乳
をふくませた。
Kazuko bared her breast and fed the baby.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
いちばんちゅう
一晩中
な
泣
いた
。
The baby screamed all night.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
いちばんちゅう
一晩中
おとなしかった。
The baby was quiet all night.
うちの
ねこ
猫
って
あま
甘
えん
ぼう
坊
で、どこでも
わたし
私
のあと
つ
付
いて
く
来
る
のよね。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
め
目
を
さ
覚
まさない
ように
かれ
彼
ら
は
しず
静
か
に
はなし
話
をした。
They spoke quietly so as not to wake the baby.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ぜんあく
善悪
について
なに
何
も
し
知
らない
。
A baby does not know good or evil.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ねい
寝入
った
。
The baby has fallen asleep.
ベビーシッターは
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
うた
歌
を
うた
歌
って
ねつ
寝付
かせよ
うとした。
The babysitter tried to sing the baby to sleep.
ねぼう
寝坊
しない
ように
ちゅうい
注意
し
なさい。
Take care not to oversleep.
にんげん
人間
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
のときは
よ
四
つんばい
で、それから
にほん
2本
の
あし
足
で
ある
歩
く
ようになり、
さいご
最後
は
とし
年
をとって
つえ
杖
が
ひつよう
必要
になる。
It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
いちばんちゅう
一晩中
な
泣
い
たり
な
泣
き
や
止
ん
だりした。
The baby cried on and off all night.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
てきい
敵意
のある
わら
笑
い
ができるほど
とし
年
をとってはいない。
The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.
ぜん
禅
ぼうず
坊主
じゃあるまいし、
まいにち
毎日
まいにち
毎日
、
いちじゅういっさい
一汁一菜
のダイエットメニューは
かんべん
勘弁
して
よ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×