部
Components
505 examples found
containing '報'
わたし
私
はきょう
今日
のしんぶん
新聞
のふほうらん
訃報欄
でちじん
知人
のし
死
をし
知
った。
I read about an acquaintance’s death in the obituary section of today’s paper.
ほうどう
報道
きかん
機関
はげんしょく
現職
ぎいん
議員
についてはいつもマルひ
秘
じょうほう
情報
をつかんでいます。
The press always has something on the incumbent.
より
くわ
詳
しいじょうほう
情報
をおし
知
りになりたいばあい
場合
は、ごれんらく
連絡
ください。
If you would like to have further information, please contact me.
かれ
彼
がやく
役
にた
立
つじょうほう
情報
をていきょう
提供
してくれようとくれまいと、わたし
私
はかれ
彼
にあ
会
ってみ
見
たい。
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
てんきよほう
天気予報
ではごご
午後
あめ
雨
がふ
降
るだろうといっていたが、ふ
降
らなかった。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
まだテスト
けっか
結果
についてはなに
何
もほうこく
報告
がないので、みんなま
待
っているところです。
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
もしも、
わたし
私
がさ
差
しあ
上
げられるじょうほう
情報
があったり、なに
何
かごしつもん
質問
がありましたらごれんらく
連絡
ください。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
その
しごと
仕事
はあまりおもしろくなかったが、たほう
他方
でほうしゅう
報酬
がよ
良
かった。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
きしょうよほうし
気象予報士
はテレビのてんきよほう
天気予報
で、らいしゅう
来週
のきおん
気温
のへんか
変化
をよそく
予測
しはじ
始
めた。
The meteorologist started predicting the temperature changes for next week on the TV weather forecast.
テレビは
じょうほう
情報
をあた
与
えるためのひじょう
非常
にじゅうよう
重要
なばいたい
媒体
である。
Television is a very important medium through which to provide information.
にんげん
人間
はちじょう
地上
へのさいしょ
最初
のしゅつげん
出現
いらい
以来
、つねにじょうほう
情報
をあつ
集
め、ゆうよう
有用
なかんが
考
えをほか
他
のにんげん
人間
にでんたつ
伝達
しようとしてきた。
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
じょうほう
情報
のしゅっしょ
出所
をいわないで、あるじじつ
事実
をし
知
っているともらすていねいないいかたは、「ことり
小鳥
がし
知
らせてくれた」ということである。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
ある
さいきん
最近
のちょうさ
調査
によるとスギかふん
花粉
しょう
症
のゆうびょうりつ
有病率
はぜんこく
全国
で20%をこ
超
えるとほうこく
報告
されています。
According to another recent study, nationwide the prevalence rate of people with Japanese cedar pollen allergy was reported to have exceeded 20%.
ごご
午後
のかいぎ
会議
までに、せつめいかい
説明会
のほうこく
報告
しりょう
資料
をわかりやすくか
書
きなお
直
す。
Rewrite the briefing report in a clearer manner by the afternoon meeting.
ごご
午後
のかいぎ
会議
までにほうこく
報告
しりょう
資料
をなお
直
し、かいぎ
会議
でせつめいかい
説明会
についてほうこく
報告
する。
Amend the report by the afternoon meeting and present on the briefing at the meeting.
くろだ
黒田
かちょう
課長
がモリムラこうぎょう
工業
にい
行
くまでに、せつめいかい
説明会
のほうこく
報告
しりょう
資料
をかんせい
完成
させる。
Complete the briefing report before Section Manager Kuroda goes to Morimura Industries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.