部
Components
300 examples found containing '声'
ますます
たか
高
まる
こうぎ
抗議
の
こえ
声
に
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
き
聞
こえなかった
。
Ever louder voices of protest drowned out his speech.
ことり
小鳥
の
こえ
声
を
き
聞
き
わ
分
ける
ことが
でき
出来
ます
か。
Can you tell one bird from another by hearing them?
かれ
彼
は
へやちゅう
部屋中
に
き
聞
こえる
ような
こえ
声
で
はな
話
した
。
He made himself heard across the room.
わたし
私
はお
はら
祓
い
なんて
だい
大
それた
ことはできませんが、
こえ
声
を
き
聞
き
と
取
る
ことはできます。
I can't do over-the-top things like exorcism, but I can hear voices.
かれ
彼
の
こえ
声
は
わたし
私
たち
の
みみ
耳
まで
たっ
達
した
。
His voice reached our ears.
スイカ
わ
割
り
は、
めかく
目隠
し
をした
ひと
人
が
まわ
周
り
の
ひと
人
の
こえ
声
を
たよ
頼
り
にスイカを
さが
探
し
、
き
木
の
ぼう
棒
で
わ
割
る
あそ
遊
び
である。
In suikawari, a blindfolded person searches for a watermelon by following the voices of people around them and tries to break it with a wooden stick.
ふせい
不正
に
たい
対
して
はんたい
反対
の
こえ
声
を
あ
上
げろ
。
Cry out against injustice!
もう
すこ
少
し
、
おお
大
きな
こえ
声
で
はな
話
して
ください。
Could you speak a little louder please?
みんなに
き
聞
こえる
ように
こえ
声
を
だ
出
して
よ
読
んで
くだ
下
さい
。
Please read it around so that everyone can hear.
まつやまえき
松山駅
に
つ
着
く
とすぐにおじさんの
よ
呼
ぶ
こえ
声
が
き
聞
こえた
。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
とつぜん
突然
かのじょ
彼女
は
かんだか
甲高
い
こえ
声
で
さけ
叫
び
だ
出
した
。
All at once she began to shout in a shrill voice.
かれ
彼
ら
は
こえ
声
を
だい
大
にして
かく
核
じっけん
実験
はんたい
反対
を
さけ
叫
んだ
。
They clamored emphatically against the nuclear tests.
とり
鳥
は
けつぜん
決然
とした
こえ
声
で
な
鳴
き
つづ
続
けた
。
The bird resolutely continued chirping.
かのじょ
彼女
はほんとにきれいな
こえ
声
で
うた
歌
います
ね!
How beautifully she sings!
みんなは
こえ
声
を
は
張
り
あ
上
げて
うた
歌
った
。
Everybody sang at the top of their lungs.
かれ
彼
ら
は
こえ
声
を
は
張
り
あ
上
げて
さけ
叫
んだ
。
They shouted at the top of voices.
あまり
おおごえ
大声
で
さけ
叫
んだ
ために
こえ
声
がかれてしまった。
I am hoarse from yelling so much.
たす
助
け
を
もと
求
めている
わたし
私
の
こえ
声
を
かれ
彼
に
き
聞
かせる
のに
くろう
苦労
した
。
I had trouble making him hear me calling for help.
かれ
彼
ら
は
よくよう
抑揚
のない
こえ
声
で50まで
かぞ
数
えた
。
They counted on monotonously to fifty.
かのじょ
彼女
は
よわよわ
弱々
しい
こえ
声
で
はな
話
した
。
She spoke in a weak voice.
わたし
私
たち
は
こえ
声
を
ふ
振
り
しぼ
絞
って
たす
助
け
を
もと
求
めた
。
We shouted for help at the tops of our voices.
オウムは
ひと
人
の
こえ
声
をまねることができる。
A parrot can mimic a person's voice.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
はとげとげしかった。
Her voice was sour.
かのじょ
彼女
の
ふこう
不幸
な
きも
気持
ち
も、
かれ
彼
の
こえ
声
を
き
聞
く
と
むじょう
無上
の
よろこ
喜
び
に
か
変
わった
。
Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
は
そうおん
騒音
の
なか
中
でほとんど
き
聞
き
と
取
れなかった
。
Her voice could hardly be heard above the noise.
げんき
元気
な
こえ
声
がそのまま
かえ
返
ってくる
。
きゆう
杞憂
だったかな・・・。
Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...
ちい
小
さな
こえ
声
でも
はな
話
す
な。まして、
おお
大
きな
こえ
声
で
はな
話
す
など、もってのほかだ。
Don't whisper, let alone speak.
ひとの
こえ
声
に
に
似
た
ぶきみ
不気味
な
な
鳴
き
ごえ
声
、
しっこく
漆黒
の
はね
羽
、
し
死
にく
肉
を
ついば
啄
む
すがた
姿
などから、
からす
鴉
は
ふこう
不幸
に
ま
舞
い
お
降
りる
ふきつ
不吉
な
とり
鳥
として
せかい
世界
に
し
知
られています
。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
ケイトの
こえ
声
は
た
他
の
おんな
女
の
こ
子
の
こえ
声
とは
あき
明
らか
に
ちが
違
っています
。
Kate's voice is clearly different from the other girls'.
かのじょ
彼女
は
こえ
声
をおののかせて「
たす
助
けて
!」と
さけ
叫
んだ
。
In a quivering voice she cried "Help!"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×