×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
297 examples found containing '声'
のどの
しゅじゅつ
手術
は
かれ
彼
の
はいえん
肺炎
の
かいふく
回復
には
やく
役
だったが、
しゅじゅつ
手術
の
けっか
結果
、
かれ
彼
の
こえ
声
は
で
出
なくなってしまった。
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
かのじょ
彼女
は
こえ
声
を
おのの
慄
かせて「
たす
助
けて！」と
さけ
叫
んだ。
In a shaking voice she cried, “Help!”
まつやまえき
松山駅
に
つ
着
くとすぐにおじさんの
よ
呼
ぶ
こえ
声
が
き
聞
こえた。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
ことり
小鳥
の
こえ
声
を
き
聞
き
わ
分
けることが
でき
出来
ますか。
Can you tell one bird from another by hearing them?
かれ
彼
は
へやちゅう
部屋中
に
き
聞
こえるような
こえ
声
で
はな
話
した。
He made himself heard across the room.
そのラジオのアナウンサーは
おとこ
男
らしい
こえ
声
の
も
持
ち
ぬし
主
だった。
The radio announcer had a masculine voice.
システムが
こえ
声
を
にんしき
認識
することで、
ひと
人
ごとの
もじ
文字
お
起
こしが
かのう
可能
になりました。
By recognizing the voices, the system makes it possible to provide transcriptions for each person.
とつぜん
突然
かのじょ
彼女
は
かんだか
甲高
い
こえ
声
で
さけ
叫
び
だ
出
した。
All at once she began to shout in a shrill voice.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
は
やさ
優
しく
きれい
綺麗
だった。
Her voice was soft and beautiful.
ますます
たか
高
まる
こうぎ
抗議
の
こえ
声
に
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
き
聞
こえなかった。
Ever louder voices of protest drowned out his speech.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
には
わたし
私
たちを
お
落
ち
つ
着
かなくさせる
なに
何
かがあった。
There was something about her voice that made us feel uneasy.
かれ
彼
の
かお
顔
は
こわ
怖
そうに
み
見
える
はんめん
反面
、
こえ
声
は
やさ
優
しくおだやかだった。
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
もう
すこ
少
し、
おお
大
きな
こえ
声
で
はな
話
してください。
Could you speak a little louder please?
こうつうりょう
交通量
の
おお
多
いことによる
そうおん
騒音
は
たいへん
大変
なものだったので、その
けいかん
警官
は
じぶん
自分
の
こえ
声
を
とお
通
すことができなかった。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
おい、
あやこ
綾子
、
こえ
声
を
おお
大
きくしてください。
Hey, Ayako, please raise your voice.
かのじょ
彼女
は
こえ
声
を
ふる
震
わせて
はな
話
した。
She spoke with her voice trembling.
みんなに
き
聞
こえるように、
わたし
私
は
おお
大
きな
こえ
声
で
はな
話
した。
I spoke loudly so that everyone could hear me.
かのじょ
彼女
は
かんきわ
感極
まって
こえ
声
もたえだえになった。
Her voice broke with emotion.
ケイトの
こえ
声
は
た
他
の
おんな
女
の
こ
子
の
こえ
声
とは
あき
明
らかに
ちが
違
っています。
Kate's voice is clearly different from the other girls'.
かのじょ
彼女
は
こえ
声
を
き
聞
いてもらうためにこの
せんきょ
選挙
で
なが
長
い
れつ
列
をつくった
ほか
他
の
なんひゃくまんにん
何百万人
と
どうよう
同様
なのですが、
ひと
一
つ
ちが
違
います、アン・ニクソン・クーパーさんは106
さい
歳
なのです。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
おびえた
しょうねん
少年
の
こえ
声
は
きょうふ
恐怖
で
ふる
震
えていた。
The frightened boy's voice was shaking with terror.
なさけないの・・・ボディスラムくらいで、そんな
し
死
にそうな
こえ
声
、ださないでよ。
That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.
せかいじゅう
世界中
の
ひとびと
人々
に
む
向
かって
こえ
声
を
はっ
発
してみよう。
Let's call out to the people around the world.
ライオンの
ほ
吠
える
こえ
声
を
き
聞
きましたか。
Did you hear the roar of the lions?
がけ
崖
の
うえ
上
から
さけ
叫
べば
じぶん
自分
の
こえ
声
のこだまが
き
聞
けるよ。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
でんわ
電話
の
こえ
声
は
わたし
私
には
き
聞
き
おぼ
覚
えのないものだった。
The voice on the phone was unfamiliar to me.
しょうねんたち
少年達
は
まわ
回
りの
ひと
人
には
め
目
もくれず、
たが
互
いに
おお
大
きな
こえ
声
でしゃべりあった。
Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
ゆうがた
夕方
にまたサファリに
でか
出掛
け、
よる
夜
はカバの
こえ
声
を
き
聞
きながら
ねむ
眠
りについた。
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
たとえ、あまり
ようふく
洋服
をもっていなくても、アレンジ
しだい
次第
でおしゃれは
たの
楽
しめると
こえ
声
を
だい
大
にして
い
言
いたい。
I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
かれ
彼
らは
こえ
声
の
かぎ
限
りに
ののし
罵
りあった。
They were swearing at each other at the top of their voices.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×