Components
642 examples found containing '変'
どんな
こと
こって
わたし
こころ
えません

Come what may; I won't change my mind.
その
らせ
いて
たいへん
大変
がっかりした
I was very disappointed at the news.
これこそ
わたし
たいへん
大変
なが
あいだ
さが
していた
もの
です
This is just what I have been looking for so long.
なに
きよ
とも
わたし
けっしん
決心
えない

Come what may; I won't change my mind.
もしかしたら
かれ
わる
かもしれない
He might change his mind.
その
けいかく
計画
げんざい
現在
まった
へんこう
変更
よち
余地
ない
The program does not allow for changes at this point in time.
ここパソコンシステム
える
ことできないので
なに
できない
Since the computer here can't change the system, I can't do anything.
かれ
わか
ころ
たいへん
大変
じょうず
上手
およ
ことできた
He could swim very well when he was young.
ひとりぐ
一人暮
らし
はじ
めた
ばかりですが
いえ
ホームパーティーする
たいへん
大変
でしょう
"I just started living by myself, and I’m wondering is having a party at home hard work?"
かかく
価格
よこく
予告
なし
へんこう
変更
される
ことあります
The prices are subject to change without notice.
せいふ
政府
がいこう
外交
せいさく
政策
へんこう
変更
せざる
えなかった
The government had to alter its foreign policy.
サイレン
きゅうへん
急変
らせました

The siren sounded an emergency.
わたし
なか
よいほう
わる
こと
かくしん
確信
している

I am convinced that things will change for the better.
その
ほん
わたし
たいへん
大変
おもしろ
面白
かった
ので
よる
ける
まで
つづ
けた

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
ホームパーティー
たいへん
大変
すぎて
むり
無理
して
やらない
ほう
がいい
ということ
That parties at home are too difficult, so it’s better not to force yourself to host them
あたら
しい
さんぎょう
産業
まち
だい
とかい
都会
わった

The new industry transformed the town into a big city.
りょうしん
両親
どうよう
同様
しょうじょ
少女
たいへん
大変
おも
いやり
あった
The girl as well as her parents was very sympahtetic.
かれ
あたま
さっと
いか
ひょうじょう
表情
わる

I saw his face switch to anger.
あらし
たいへん
大変
そんがい
損害
もたらした
The storm brought about a lot of damage.
たんそ
炭素
はいしゅつ
排出
りょう
へんどう
変動
いか
以下
グラフ
えが
かれている

The changing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
れっしゃ
列車
おく
れて
とうちゃく
到着
した
ので
かれ
よてい
予定
へんこう
変更
しなければならなかった

They had to change their schedule because the train arrived late.
りょうしん
両親
わたし
じぶん
自分
たち
かんが
かた
えよ
していた
My parents tried to convert me to their way of thinking.
かかく
価格
よこく
予告
なく
へんこう
変更
される
ことあります
Prices are subject to change without notice.
かがく
科学
わたし
たち
せいかつ
生活
たくさん
へんか
変化
こした

Science has brought about many changes in our lives.
かいりゅう
海流
へんか
変化
きた
だろう
Has a change in ocean currents occurred?
ドア
かげ
から
へん
おと
こえた

A strange sound was heard from behind the door.
つい
さいきん
最近
なって
はじ
めて
かのじょ
彼女
かんが
えた

It was only recently that she changed her mind.
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
する
とき
たいへん
大変
でした
I was very nervous as the plane took off.
かのじょ
彼女
りょうり
料理
する
たいへん
大変
です
She has a strong liking for cooking.
よやく
予約
はく
から
はく
へんこう
変更
したい
です
I'd like to change my reservation from three to five nights.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×