部
Components
263 examples found containing '夕食' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
が
しず
静
かに
ゆうしょく
夕食
をとっていると、
とつぜん
突然
、
はは
母
がもう
いちど
一度
がっこう
学校
に
い
行
くつもりだと
い
言
い
だ
出
した。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
あなたが
しごと
仕事
を
お
終
える
ころ
頃
までには
ゆうしょく
夕食
の
ようい
用意
はできているでしょう。
Dinner will be ready by this time you have finished your work.
ちち
父
は
きゃくじん
客人
の
ゆうしょく
夕食
を
じゅんび
準備
するのに
おお
大
いに
ほね
骨
を
お
折
った。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
をたくさんとった。
かれ
彼
は
はら
腹
ペコだったに
ちが
違
いない。
He ate a huge supper. He must have been hungry.
そのすき
や
焼
きの
ゆうしょく
夕食
は
じつ
実
に
すば
素晴
らしかった。
That sukiyaki dinner was a real treat.
ねこ
猫
は
ゆうしょく
夕食
に
さかな
魚
にありつくとわくわくする。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
たぶん
多分
ゆうしょく
夕食
の
じゅんび
準備
ができているでしょう。だから
いそ
急
いで
きたく
帰宅
したほうがいいでしょう。
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.
さっそく、さっきとってきた
さかな
魚
を
ゆうしょく
夕食
に
だ
出
して、
たび
旅
づかれのした、おなかのすいている
つる
鶴
たちに
た
食
べさせてやりました。
Without delay the crane wife took the fish she had caught and served it up for dinner, feeding it to the crane family, tired and hungry from their journey.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
テレビは
わたし
私
たちから
かてい
家庭
での
ゆうしょくじ
夕食時
の
かいわ
会話
の
たの
楽
しみを
うば
奪
ってしまった。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
かれ
彼
は
ゆうしょくご
夕食後
、
さんぽ
散歩
するのが
しゅうかん
習慣
だった。
He was in the habit of taking a walk after supper.
かのじょ
彼女
は
ゆうしょくご
夕食後
ねむ
眠
くなった。
She became drowsy after supper.
わたし
私
たちは
ゆうしょくご
夕食後
トランプをした。
We played cards after dinner.
ゆうしょくご
夕食後
またゲームを
つづ
続
けよう。
Let's continue the game after supper.
かれ
彼
は
ゆうしょくご
夕食後
じしつ
自室
に
ひ
引
き
あ
上
げた。
He retired to his own room after supper.
ゆうしょくご
夕食後
さんぽ
散歩
に
で
出
かけるのはどうだろう。
How about going out for a walk after dinner?
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
ラジオを
き
聞
きます。
I listen to the radio after dinner.
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
テレビを
み
見
ます。
I watch television after supper.
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
２
じかん
時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
した。
I studied English for two hours after dinner.
かのじょ
彼女
は
ゆうしょくご
夕食後
こくご
国語
の
べんきょう
勉強
をした。
She studied Japanese after dinner.
ゆうしょくご
夕食後
テレビのニュースを
み
見
た。
I watched the news on TV after supper.
ゆうしょくご
夕食後
わたし
私
の
ちち
父
はジョギングに
で
出
かけた。
My father went jogging after dinner.
ゆうしょくご
夕食後
は
がいしゅつ
外出
してはいけません。
You must not go out after dinner.
ゆうしょくご
夕食後
の
だんわ
談話
で
かれ
彼
らは
せいじ
政治
について
はな
話
し
あ
合
った。
In their discourse after dinner, they talked about politics.
かれ
彼
は
ゆうしょくご
夕食後
テレビを
み
見
ます。
He watches television after dinner.
ゆうしょくご
夕食後
、おとうさんはジョージをこっそりと
よ
呼
び
だ
出
した。
After dinner, George's dad took him aside.
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
に
しゅくだい
宿題
をやった。
After dinner, I did my homework.
「
ゆうしょくご
夕食後
べんきょう
勉強
するつもりですか」「はい」
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
わたし
私
たちは
ゆうしょくご
夕食後
さんぽ
散歩
に
い
行
った。
We went out for a walk after dinner.
かれ
彼
は
ゆうしょくご
夕食後
に
べんきょう
勉強
をします。
He studies his lessons after supper.
かのじょ
彼女
は
ゆうしょくご
夕食後
すぐ
しゅくだい
宿題
を
はじ
始
めた。
She started doing her homework right after dinner.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×