Components
909 examples found containing '外'
かれ
がいじん
外人
はな
なれている
He is used to talking to foreigners.
かれ
じょうがい
場外
ボール
ばした

He hit the ball out of bounds.
かれ
がいこく
外国
けっしん
決心
した

He decided to go abroad.
かれ
まいとし
毎年
かいがい
海外

He goes abroad every year.
かいがい
海外
りゅうがく
留学
かける
がくせい
学生
かず
まいとし
毎年
ぞうか
増加
している

The number of students going abroad to study is increasing each year.
かれ
きのう
昨日
わたし
がいしゅつ
外出
する
こと
はんたい
反対
した

He objected to my going out yesterday.
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
しましょ
つか
れていて
しょくじ
食事
したく
仕度
できない
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.
かれ
おお
しゅうにゅう
収入
まいとし
毎年
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
こと
かのう
可能
しています
His large income enables him to travel abroad every year.
かれ
ちちおや
父親
すぐあとから
がいこく
外国
った

He went abroad soon after his father.
かれ
おこ
った
かお
つき
そと
でてきた
He came out with an angry face.
かれ
あめ
いがい
以外
まいにち
毎日
とほ
徒歩
しゅっきん
出勤
します

He goes to work on foot every day except on rainy days.
かれ
しごと
仕事
いがい
以外
きょうみ
興味
ない
He has no interests, apart from his work.
だいがく
大学
じだい
時代
もっとしっかり
えいご
英語
べんきょう
勉強
していたら
いつでも
かいがい
海外
りょこう
旅行
できるのに
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
その
くに
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
この
みなと
かんぜん
完全
いぞん
依存
している

The country's foreign trade totally depends on this port.
かれ
ねん
ため
くら
なったら
そと
ない
むすめ
やくそく
約束
させた

He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
わたし
かれ
かいがい
海外
やめさせよした
I have tried to discourage him from going abroad.
あなた
いがい
以外
あなた
へいわ
平和
もたらすこと
でき
出来
もの
なに
ない
Nothing can bring you peace but yourself.
いぜん
以前
かいがい
海外
らしたい
という
がんぼう
願望
つよ
かった

In the past, I had a strong desire to live abroad.
この
がっこう
学校
せいと
生徒
みな
えいご
英語
ほかもう
ひと
がいこくご
外国語
まな
ばなければなりません

Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
その
とうじ
当時
かいがい
海外
りょこう
旅行
ける
ひと
ほとんどいなかった
In those days, few people could travel abroad.
がいこく
外国
というメアリー
ゆめ
ついに
げんじつ
現実
ものなった
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
とても
さむ
かった
のでだれ
そと
たがらなかった
It was so cold that no one wanted to go outside.
かのじょ
彼女
すわ
って
まど
そと
じっと
ていた

She sat gazing out of the window.
きょう
今日
てんき
天気
よかったのでみんな
そと
あそ
んだ

I played outside with everybody because weather was good today.
ちょうど
がいしゅつ
外出
しよ
していたその
とき
ベル
った

I was just about to go out, when the bell rang.
まいとし
毎年
ふじ
さん
にほんじん
日本人
がいこく
外国
から
りょこう
旅行
しゃ
たくさんのぼります
Every year many Japanese people and travelers from foreign countries climb Mt Fuji.
せんじつ
先日
とうきょう
東京
こうがい
郊外
なに
おそ
ろしい
こと
こった

The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
しよ
かれ
わたし
った

He said to me, 'Let's eat out tonight.'
こんや
今夜
そと
しょくじ
食事
しましょ
つか
れて
りょうり
料理
できないから
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
ちかごろ
近頃
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
ひと
だんだん
えている

These days more and more people are traveling abroad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×