Components
681 examples found containing '大変' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
こうずい
洪水
むら
たいへん
大変
ひがい
被害
もたらした
The flood did a lot of damage to the village.
かれ
ははおや
母親
たいへん
大変
おも
びょうき
病気
そう
It is said that his mother is gravely ill.
モーツアルト
いっしょう
一生
たいへん
大変
みじか
かった

Mozart's life was very short.
にほん
日本
いま
20
ねん
まえ
にほん
日本
たいへん
大変
ちが
っている

Japan is now very different from what is was twenty years ago.
かれ
たいへん
大変
こうふん
興奮
した

He was very excited.
けさ
今朝
たいへん
大変
さむ
かった
ので
わたし
コート
ままいた
It was so cold this morning that I left my coat on.
これこそ
わたし
たいへん
大変
なが
あいだ
さが
していた
もの
です
This is just what I have been looking for so long.
この
くすり
たいへん
大変
よく

This medicine will do you a good deal of good.
かれ
たいへん
大変
どりょく
努力
けっか
結果
として
ゆうしょう
優勝
した

He won first prize as a result of his great effort.
あとしまつ
後始末
たいへん
大変

Afterwards there will be hell to pay.
わたし
えき
きっぷ
切符
さが
たいへん
大変
くろう
苦労
した

I had great difficulty in finding my ticket at the station.
ろうか
廊下
たいへん
大変
こんざつ
混雑
していた
ので
ある
けなかった

The corridor was so crowded that we couldn't walk.
あのフォーク
かしゅ
歌手
たいしゅう
大衆
たいへん
大変
にんき
人気
ある
That folk singer is very popular with people in general.
あらし
たいへん
大変
そんがい
損害
もたらした
The storm brought about a lot of damage.
かれ
いちにち
1日
でも
たばこ
煙草
きらしたら
たいへん
大変

He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
わたし
ちち
もの
について
この
たいへん
大変
うるさい
My father is very particular about food.
かのじょ
彼女
びじん
美人
あたま
よくて
もっと
いいこと
たいへん
大変
こころやさしい
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
おっと
なれた
とき
わたし
げんき
元気
うしな
まいする
たいへん
大変
くろう
苦労
しました

When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.
きょう
今日
たいへん
大変
あつ

It is very hot today.
そう
って
くだ
さる
たいへん
大変
しんせつ
親切
さま
です
It's very kind of you to say so.
ホームパーティー
たいへん
大変
すぎて
むり
無理
して
やらない
ほう
がいい
ということ
That parties at home are too difficult, so it’s better not to force yourself to host them
かれ
うんてん
運転
たいへん
大変
しんちょう
慎重

He is a very careful driver.
ライザ
たいへん
大変
きよう
器用
ので
じぶん
自分
ネジ
おな
ような
こもの
小物
つく
ことさえできる
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
かんじ
漢字
べんきょう
勉強
たいへん
大変
しんぶん
新聞
ために
べんきょう
勉強
しない
わけにはいかない
Studying kanji is hard, but you can't very well not do it if you want to read a newspaper.
かれ
ゆうき
勇気
たいへん
大変
もの
かれ
なに
おそ
れなかった

Such was his courage that he feared nothing.
その
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
たいへん
大変
むずか
しい
ので
ない
The mystery story is so hard that I don't like it.
ジム
たいへん
大変
じょうず
上手
ボール

Jim kicks a ball very well.
かれ
けっきょく
結局
あらわ
れなかった
それ
かのじょ
彼女
たいへん
大変
ふあん
不安
した
He did not appear at all, which made her very uneasy.
べんきょう
勉強
する
とき
たいへん
大変
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
する
We need a lot of patience when we study.
きょう
今日
サラリーマンでさえ
たいへん
大変
くなん
苦難
ちょくめん
直面
している

Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×