部
Components
245 examples found
containing '失う'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
がき
気
をうしな
失
ったので、わたし
私
はかのじょ
彼女
がたお
倒
れないようにささ
支
えなければならなかった。
She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
かれ
彼
はただうそ
嘘
をつくことをこば
拒
んだというりゆう
理由
だけでじぶん
自分
のちい
地位
をうしな
失
った。
He lost his position only because he refused to tell a lie.
かのじょ
彼女
はれい
例
のきん
金
のインチキしょうけん
証券
しょうほう
商法
にひ
引
っかかりも
持
ちきん
金
のほとんどをうしな
失
ってしまった。
She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.
だい
第
に
二
に、わたし
私
たちがい
行
かなければ、た
他
のだれ
誰
かがいし
石
にきざ
刻
まれたもじ
文字
をよ
読
んでこうふく
幸福
をみ
見
つける。そしてわたし
私
たちはすべてをうしな
失
うだろう。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.
その
しょうねん
少年
はき
気
をうしな
失
ったが、われわれ
我々
がかれ
彼
のかお
顔
にみず
水
をかけると、いしき
意識
をと
取
りもど
戻
した。
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
やすものが
安物買
いのぜに
銭
うしな
失
い。
kotowaza
Penny wise and pound foolish (literally: to buy cheap goods is to lose your money).
ひとり
一人
のじょうきゃく
乗客
がき
気
をうしな
失
ったが、スチュワーデスがかれ
彼
をしょうき
正気
づかせた。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.
1つの
たね
種
がぜつめつ
絶滅
するたびに、われわれ
我々
はしぜんかい
自然界
のいちぶ
一部
をえいきゅう
永久
にうしな
失
うことになる。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
その
かぞく
家族
はいっか
一家
のかせ
稼
ぎしゅ
手
をうしな
失
ってショックをう
受
けたが、ほけんきん
保険金
でおお
大
いにたす
助
かっている。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
かのじょ
彼女
はじぶん
自分
のたちば
立場
をぎせい
犠牲
にしてまでかれ
彼
をかばったため、しょく
職
をうしな
失
うはめ
羽目
になった。
She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.
ほっきょくぐま
北極熊
はきょくち
極地
のひょうげん
氷原
にす
住
んでいるのだが、せいそくち
生息地
をうしな
失
い、ぜつめつ
絶滅
するであろう。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.
かれ
彼
はいぬ
犬
をさんひき
三匹
か
飼
っていたがこうつう
交通
じこ
事故
でいちひき
一匹
うしな
失
った。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
