部
Components
329 examples found containing '女の子' (results also include variant forms and possible homonyms)
おんな
女
の
こ
子
はお
たが
互
い
に
む
向
き
あ
合
っている
。
The girls are facing each other.
ぼく
僕
のクラスでリンダよりかわいい
おんな
女
の
こ
子
はいない。
No other girl in my class is prettier than Linda.
いっぱんてき
一般的
にいえば、
おとこ
男
の
こ
子
は
なが
長
い
かみ
髪
の
おんな
女
の
こ
子
が
す
好
き
だ。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
かのじょ
彼女
は
そうしき
葬式
で
わら
笑
う
ほど
むしんけい
無神経
な
おんな
女
の
こ
子
ではない。
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.
ジョーはその
おんな
女
の
こ
子
にすっかり
まい
参
っている
。
Joe's nuts about the girl.
おんな
女
の
こ
子
は
さらあら
皿洗
い
がいやだった。
The girl didn't like to wash dishes.
その
ちい
小
さな
おんな
女
の
こ
子
は
な
泣
いて
クマのぬいぐるみを
ほ
欲
しがった
。
The little girl was crying for the teddy bear.
あの
おんな
女
の
こ
子
は
うちき
内気
どころではない。
That girl is far from being shy.
だれ
誰
もがその
おんな
女
の
こ
子
を
き
気
に
い
入
る
のも
とうぜん
当然
だった。
It was natural that everyone should like the girl.
かれ
彼
は
おんな
女
の
こ
子
がおぼれているのを
たす
助
けた
ので
しゃれい
謝礼
を
う
受
けた
。
He rescued a girl from drowning and was given a reward.
むかし
昔
はとても
うちき
内気
な
おんな
女
の
こ
子
だったからね。
She used to be a very shy girl.
その
いろじろ
色白
の
おんな
女
の
こ
子
は19
さい
歳
でとおっている。
The girl with fair skin passes for nineteen.
おおごえ
大声
で
な
泣
き
ながら、
おんな
女
の
こ
子
は
ははおや
母親
を
さが
探
していた
。
Crying out, the little girl was looking for her mother.
あなたに
あ
会
いたがっている
アメリカ
じん
人
の
おんな
女
の
こ
子
がいます。
There's an American girl who wants to see you.
かれ
彼
は20
さい
歳
になったのに、まだ
おんな
女
の
こ
子
とおしゃべりすることに
おくびょう
臆病
だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
おんな
女
の
こ
子
は
にんぎょう
人形
を
だ
抱
きしめた
。
The girl hugged her doll.
その
おんな
女
の
こ
子
は
ちい
小
さな
あい
愛
らしい
くちもと
口元
をしている。
The girl has a sweet, small mouth.
ナンシーはクラスで
いちばん
一番
せ
背
が
たか
高
い
おんな
女
の
こ
子
だ。
Nancy is the tallest girl in her class.
こんな
よふ
夜更
け
に
おんな
女
の
こ
子
の
ひとり
一人
ある
歩
き
は
あぶ
危
ない
。
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
その
おんな
女
の
こ
子
は
おば
叔母
さん
からもらった
にんぎょう
人形
を
だいじ
大事
にしている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
だれ
誰
も
しんい
新入
り
の
おんな
女
の
こ
子
に
しんせつ
親切
だった。
Everyone was friendly to the new girl.
かれ
彼
は
しけん
試験
で、
まえ
前
の
せき
席
の
おんな
女
の
こ
子
の
とうあん
答案
を
うつ
写
して
カンニングした。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
ちい
小
さな
おんな
女
の
こ
子
は
がい
概
して
にんぎょう
人形
が
す
好
き
だ。
Little girls in general are fond of dolls.
わたし
私
はあの
き
木
の
した
下
に
た
立
っている
ひとりの
おんな
女
の
こ
子
が
み
見
えます
。
I see a girl standing under that tree.
その
しょうねん
少年
はまるで
おんな
女
の
こ
子
のように
はな
話
す
。
The boy talks as if he were a girl.
メグはジーンズをはいていた
ゆいいつ
唯一
の
おんな
女
の
こ
子
だった。
Meg was the only girl that was wearing jeans.
わたし
私
は
おんな
女
の
こ
子
に
ほ
惚
れた
ことがない。
I have never fallen in love with any girl.
おろ
愚
かな
おんな
女
の
こ
子
に、
かれ
彼
が
しゅうにゅう
収入
を
ろうひ
浪費
している
というのが
りょうしん
両親
の
いけん
意見
でした。
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
ある
ひ
日
、クリスは
ゆめ
夢
に
えが
描
いていた
ような
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
を
みつ
見付
けました
。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
と
おな
同
じ
くらいの
ねんれい
年齢
の
おんな
女
の
こ
子
だった。
She was a girl of about our age.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×