部
Components
235 examples found containing '好'
もし
げんだい
現代
おんがく
音楽
が
す
好
きでないのなら、
きみ
君
はこの
おんがくかい
音楽会
を
たの
楽
しめないでしょう。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
わたし
私
この
うた
歌
が
す
好
き。ビートがあって
おど
踊
れるし。
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.
わたし
私
たちは、
この
好
むと
この
好
まざるとに
せき
関
らず、そこ
い
行
かねばなりません。
We must go there whether we like it or not.
わたし
私
はこの
こいぬ
子犬
たちを
いぬ
犬
の
す
好
きな
ひと
人
には
だれ
誰
にでもあげよう。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.
じぶん
自分
を
おろ
愚
か
もの
者
と
おも
思
われることを
この
好
む
ひと
人
はいない。
No one likes being thought a fool.
ジョギングは、
うんどう
運動
として、
この
好
ましい
けいたい
形態
になった。
Jogging has become the favorite form of exercise.
あらまあ、
まご
馬子
にも
いしょう
衣装
とはこのことだねぇ。スーツ
き
着
ると
けっこう
結構
かっこう
格好
いいじゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
きほんてき
基本的
に
おれ
俺
は
たんし
短詩
が
す
好
きだ。
たんし
短詩
の
なか
中
では、この
し
詩
がトップだった。
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.
にほんじん
日本人
は
でき
出来
るだけ
じぶん
自分
と
おな
同
じような
けっこん
結婚
あいて
相手
を
えら
選
んだり、
あんてい
安定
と、ゆっくりではあるが
ちゃくじつ
着実
な
しょうしん
昇進
とを
ほしょう
保証
する
しょくぎょう
職業
を
さが
探
したり、
ぎんこう
銀行
に
ちょきん
貯金
したりすることを
この
好
むように
み
見
える。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
ねんぱい
年輩
の
ふうふ
夫婦
は
おく
贈
り
もの
物
より
げんきん
現金
を
この
好
むことが
おお
多
いが、それは、そうした
おく
贈
り
もの
物
は
ひつよう
必要
でもなければ、
お
置
く
ばしょ
場所
もないからである。
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
この
へや
部屋
には
いこん
遺恨
がたくさんありますが、
こうい
好意
はほとんどありません。
There is much hatred in this room, and little kindness.
こういうハイキングで
ぼうけん
冒険
を
この
好
む
きみ
君
の
しゅみ
趣味
は
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
させられるだろう。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
クラシック
おんがく
音楽
は
ぼく
僕
の
この
好
みじゃない。
Classical music is not my cup of tea.
かなり
おお
多
くのアメリカ
じん
人
が
すし
寿司
を
この
好
む。
Quite a few Americans like sushi.
お
この
好
みに
おう
応
じて
しお
塩
とこしょうを
くわ
加
えてください。
Add salt and pepper to taste.
アメリカ
じん
人
は
いっぱん
一般
に
きかざ
着飾
ることを
この
好
まない。
Americans, in general, don't like to dress up.
アメリカ
じん
人
が
やきゅう
野球
を
この
好
むように、イギリス
じん
人
はクリケットを
この
好
む。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
あなたは
この
好
むと
この
好
まざるとに
かか
関
わらず、
い
行
かなければならない。
You have to go whether you like it or not.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
この
好
みに
あ
会
うように
とり
鳥
にく
肉
を
りょうり
料理
する。
She cooks chicken the way I like.
わたし
私
の
わか
若
い
むすめ
娘
の
あつげしょう
厚化粧
は
この
好
まない。
I don't like heavy makeup on a young girl.
わたし
私
の
ちち
父
は
しごとちゅう
仕事中
は
ざつおん
雑音
を
いっさい
一切
この
好
まない。
My father won't have any noise while he is at work.
やす
安
い
た
食
べものが
す
好
きではないから、このレストランで
た
食
べたくないです。
I don't like cheap food, so I don't want to eat at this restaurant.
じょせい
女性
はレスリングは
この
好
まないが
だんせい
男性
はふつうに
す
好
きだ。
Men usually like wrestling as women do not.
わたし
私
はこのラブソングが
す
好
きです。
I like this love song.
こうき
好機
いっ
逸
すべからず。この
き
機
に
いっき
一気
に
しごと
仕事
を
しあ
仕上
げてしまおう。
This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let's get to work and finish it all in one fell swoop.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×