部
Components
310 examples found
containing '始める'
(results also include variant forms and possible homonyms)
クモは、
す
巣
をつく
作
るにはまずいと
糸
のわく
枠
をつく
作
り、それをき
木
やかきね
垣根
のようなかた
固
いぶったい
物体
にこてい
固定
させることからはじ
始
める。
To make a web, a spider starts by making a frame out of thread and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
ちち
父
はずっとよろしい。いっしゅうかん
一週間
もすればまたしごと
仕事
をはじ
始
めるでしょう。
My father is much better. He will be up and about in a week.
もし
かれ
彼
がおく
遅
れてくるようなら、かれ
彼
がいなくてもかいぎ
会議
をはじ
始
めてよい。
If he should arrive late, you may start the conference without him.
まず
だい
第
いち
一
に、わたし
私
たちはそれをはじ
始
めるしほんきん
資本金
がなくてはならない。
In the first place, we must have capital to begin it with.
ホーキングは、その
ほん
本
のしっぴつ
執筆
をはじ
始
めたとき、て
手
でか
書
くことがまったくできなかった。
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
しかし、
こうぎ
抗議
をとお
通
してはじ
始
めてじゆう
自由
でひら
開
かれたしゃかい
社会
がいじ
維持
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
「
ひとりぐ
一人暮
らしをはじ
始
めたばかりですが、いえ
家
でホームパーティーをするのはたいへん
大変
でしょうか?」をしつもん
質問
して、なに
何
をき
聞
きたいですか。
What is the person asking about in their question "I just started living by myself, and I’m wondering is having a party at home hard work?"
「
か
貸
しかさ
傘
」をはじ
始
めたグループでは、か
借
りたかさ
傘
はたいせつ
大切
につか
使
い、きちんとかえ
返
してほしいとい
言
っている。
The group that started the "umbrella-lending " program asks that borrowed umbrellas be used carefully and returned properly.
その
しじん
詩人
にはじ
始
めてあ
会
ったのはわたし
私
がほっかいどう
北海道
にいるとき
時
だった。
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
その
かいしゃ
会社
はせんご
戦後
すぐにどうしゃ
同社
をはじ
始
めたなんにん
何人
かのきぎょうか
企業家
がほゆう
保有
している。
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
たいくつ
退屈
なしごと
仕事
にあ
飽
きあ
飽
きだから、なに
何
かあたら
新
しいことをはじ
始
めなければ。
I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.
きう
気宇
そうだい
壮大
なけいかく
計画
もいいけれど、まずはじぶん
自分
のあしもと
足元
をかた
固
めることからはじ
始
めてほしいよ。
It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.
おじ
叔父
はあたら
新
しいぼうけんてき
冒険的
じぎょう
事業
をはじ
始
めるやさき
矢先
だ、とい
言
っている。
My uncle says he's about to embark on a new business venture.
がっこう
学校
はおさな
幼
いものがしゃかい
社会
せいかつ
生活
にそな
備
えるてだす
手助
けをするためにはじ
始
められた。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
かんたん
簡単
にりかい
理解
でき
出来
るようなほん
本
からはじ
始
めるべきです。
You must begin with books like these that you can understand easily.
いったん
きつえん
喫煙
をはじ
始
めると、そのあくへき
悪癖
をと
取
りのぞ
除
くのはむずか
難
しい。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
にほんじん
日本人
には、みし
見知
らぬひと
人
とかいわ
会話
をはじ
始
めてまだくつろいだきぶん
気分
にならないうちに、あいて
相手
の、ねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なことがら
事柄
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
かれ
彼
らのあん
案
がつうか
通過
しても、ろせん
路線
のけんせつ
建設
をじっさい
実際
にはじ
始
めてからさまざま
様々
なこんなん
困難
がで
出
てくるであろう。
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.