部
Components
363 examples found containing '子'
こども
子供
にお
かね
金
を
のこ
残
そう
なんて
かんが
考
えず
にパーッと
はで
派手
に
あそ
遊
んで
つか
使
い
き
切
って
くだ
下
さい
ね。
Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
よい
こ
子
になるには
はやね
早寝
はやお
早起
きする
コトです。
To be a good child, you need to go to bed and get up early.
いとこ
従姉妹
にはね、もの
すご
凄
い
ボインボインな
こ
子
がいるんだよ?
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
はは
母
はため
いき
息
をつきながら、
こうこう
高校
いちねんせい
一年生
にもなった
むすこ
息子
の
あたま
頭
をがしがしと
な
撫
でた
。
Mom sighed, and tousled the hair of her first year high school student son's head.
かずこ
和子
さんはお
ねえ
姉
さん
によく
に
似
ています
。
Kazuko really takes after her sister.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
のばかなまねをおもしろがった。
She was amused at her son's tomfoolery.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
と
おな
同
じ
くらいの
ねんれい
年齢
の
おんな
女
の
こ
子
だった。
She was a girl of about our age.
かのじょ
彼女
は
こねこ
子猫
をジャガーと
なづ
名付
けた
。
She called the kitten "Jaguar".
かのじょ
彼女
はその
こ
子
を
むね
胸
に
だ
抱
きしめた
。
She pressed the child to her heart.
かのじょ
彼女
が
みょう
妙
な
ぼうし
帽子
をかぶっているので
しょうねん
少年
たち
は
かのじょ
彼女
をからかった。
They made fun of her because she had a funny hat on.
かれ
彼
は
ぼうし
帽子
を
と
取
って
、
ていねい
丁寧
にお
じぎ
辞儀
した。
He took off his hat and made a polite bow.
ねこ
猫
は
いす
椅子
に
と
飛
び
の
乗
って
そのままじっとしていた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.
ねこ
猫
は
いす
椅子
の
うえ
上
にいますか、
いす
椅子
の
した
下
にいますか。
Is the cat on the chair or under the chair?
しょうがく
小学
5
ねん
年
の
むすこ
息子
が
しずおか
静岡
から
なごや
名古屋
の
しょうがっこう
小学校
に
てんにゅう
転入
しました
。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
わたし
私
はクラスで
ちゅうごくご
中国語
の
べんきょう
勉強
に
とく
特
に
ねっしん
熱心
な
じょし
女子
がくせい
学生
に
き
気
がついた
。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
こども
子供
は
ねこ
猫
めがけて
いし
石
を
な
投
げた
。
The child threw a stone at the cat.
こども
子供
はおとなの
い
言
う
ことに
したが
従
う
べきだよ、よいかね。
Children should obey their elders, mind you.
こども
子供
の
ころ
頃
、
えんそく
遠足
の
まえ
前
の
ひ
日
に
は、
むね
胸
がワクワクして
ねむ
眠
れなかった
。
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
それは
こども
子供
にはかなり
ほね
骨
の
お
折
れる
ことだった。
That was quite an effort for a child.
その
しょうねん
少年
はまるで
おんな
女
の
こ
子
のように
はな
話
す
。
The boy talks as if he were a girl.
その
こ
子
は
ねむ
眠
り
ながら
なに
何
かをぶつぶつ
い
言
った
。
That child murmured something in his sleep.
その
こ
子
どもたち
はパーティーのあと、とても
こうふん
興奮
していて
ねむ
眠
れなかった
。
The children were so excited after the party that they couldn't sleep.
アフリカの
う
飢
え
に
くる
苦
しむ
こども
子供
たち
の
こと
事
を
おも
思
う
と
むね
胸
がいたむ。
My heart aches for the starving children in Africa.
あの
こどもたち
子供達
は
りょうしん
両親
が
おおがねも
大金持
ち
だと
おも
思
っていた
。
The children thought that their parents were made of money.
でんわ
電話
を
き
切
る
まえ
前
に
りょうこ
良子
ともう
いちど
一度
お
ねが
願
いします
。
Can I talk to Ryoko again before you hang up?
こどもたち
子供達
は
わたし
私
が
はなし
話
をしていたとき
ねっしん
熱心
に
き
聞
き
い
入
っていた
。
The children were all ears when I was telling them the story.
こ
子
ども
が
ね
寝
ています
。そんなに
ぞうぞう
騒々
しく
しないで。
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
さいきん
最近
、
まわ
周
り
でも
りこん
離婚
が
おお
多
い
ようだけど、
こ
子
は
くさがい
鎹
って
こと
事
は、
いま
今
は
むかし
昔
となったのかね。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
のりこ
紀子
さんて、ほんとにいい
ひと
人
ね。
Noriko really is a nice person, isn't she?
イエスも、また
でし
弟子
たち
も、その
こんれい
婚礼
に
まね
招
かれた
。
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×