Components
363 examples found containing '守'
どんなことあって
こども
子供
たち
きけん
危険
から
まも
らなければいけない

We must keep the children from danger at all costs.
ひみつ
秘密
まも
れる
なら
はなし
おし
えてもいい

If you can keep a secret I can tell you a story.
ひみつ
秘密
まも
なさい
Keep the secret.
こうつう
交通
きそく
規則
まも
べきです
You are to observe traffic rules.
ぶたい
部隊
じんち
陣地
まも
つづ
けた

The troops maintained their ground.
かのじょ
彼女
きけん
危険
から
まも
なさい
Defend her from danger.
ちち
わたし
じかん
時間
まも
らない
って
しか
った

My father scolded me for not being punctual.
あなたその
きそく
規則
まも
べき
You should keep to the regulations.
これ
ほうりつ
法律
まも
らなければならない
こと
さと
だろう
This will teach that he must obey the law.
いつも
やくそく
約束
まも
べき
You should always keep your word.
かれ
やくそく
約束
まも
ひと
から
てつだ
手伝
ったら
そうするだろう
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
これら
しじ
指示
よく
まも
なさい
Keep to these instructions carefully.
やくそく
約束
まも
なさい
You must keep your promise.
わたし
かれ
やくそく
約束
まも
かどうか
うたが
わしい
おも

I think it doubtful whether he will keep his word.
やくそく
約束
まも
べきです
You ought to keep your promise.
まち
たいぐん
大軍
によって
まも
られた

The town was defended by a large army.
かれ
やくそく
約束
まも
かどうか
うたが
わしい

It is doubtful whether he will keep his word.
かれ
すべて
あく
から
まりょく
魔力
まも
られた

He was charmed against all evil.
かれ
がいてき
外敵
から
くに
まも
った

He kept the country from the enemies.
あたら
しい
さんぎょう
産業
この
ちいき
地域
かれ
やくそく
約束
した
せいじか
政治家
めったに
やくそく
約束
まも
らない

He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
こうつう
交通
きそく
規則
まも
べき
You should obey the traffic rules.
かのじょ
彼女
きっと
かれ
やくそく
約束
まも
だろう
She will not fail to abide by his promise.
これら
きそく
規則
ずっと
まも
られてきた
これからいつも
まも
られていく
だろう
These rules have been and always will be observed.
ただ
みまも
見守
ばかりだった
He could do nothing but watch.
かれ
めいせい
名声
まも
ひっし
必死
だった
He was desperate to defend his reputation.
なかま
仲間
やくそく
約束
した
からには
まも
らなくてはいけない

Since you've made a promise to your friends, you must keep it.
われわれ
やくそく
約束
まも
べきである
We should keep our promise.
むすこ
息子
さん
かなら
まも
ようにします
I will make sure I protect your son.
もし
やくそく
約束
まも
れない
ばあい
場合
どう
べんかい
弁解
します

If you can't keep your promise, what excuse will you make?
これあまり
じぶん
自分
まも
するかえって
おお
きな
まちが
間違
おかすことなるだけということです
This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×