Components
328 examples found containing '完'
アメリカ
ぐん
イラク
せんとう
戦闘
にんむ
任務
かんりょう
完了
する
こと
はっぴょう
発表
した

American forces announced the completion of their mission in Iraq.
この
にんむ
任務
かんりょう
完了
する
こんなん
困難
きわ
めた
こと
うまでもない

It goes without saying that it was supremely difficult to carry out this mission.
かれ
かんぺきしゅぎ
完璧主義
だから
It's because he's a perfectionist.
かれ
かんせい
完成
する
てつだ
手伝
った

I helped him out with his picture.
しょうじき
正直
って
わたし
クラシック
おんがく
音楽
じゃないかたやモリー
ほう
かんぜん
完全
はまっている
To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.
わたし
それ
なつ
なる
まえ
かんせい
完成
させる
べきだった
I should have completed it before summer.
わたし
せんせい
先生
わたし
かんぜん
完全
しんらい
信頼
している

My teacher has perfect trust in me.
ざんねん
残念
ながら
かんぜん
完全
こよう
雇用
もう
とうぜん
当然
こと
なくなっている
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
きみ
こた
かんぺき
完璧
どころない
Your answer is far from perfect.
きぎょう
企業
こもん
顧問
べんごしだん
弁護士団
がっぺい
合併
てつづ
手続
かんりょう
完了
する
ために24
じかん
時間
とお
はたら
いています

Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
がいこく
外国
とく
せいよう
西洋
しょこく
諸国
がくせい
学生
こじん
個人
として
じこ
自己
ひょうめい
表明
たり
かんせい
完成
させる
ように
けられる

In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
おかげほぼ
かんてつ
完徹

Thanks to which I was up nearly all night.
われわれ
我々
じんしゅ
人種
さべつ
差別
かんぜん
完全
くす
どりょく
努力
かなら
つづ
けて

We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
もし
いちかげつ
一ヶ月
このタイプライター
かんぜん
完全
つか
使
いこなせたら
きみものしておいてよい
If you can use this typewriter perfectly in a month, you may keep it.
もし
こうじょう
工場
らいねん
来年
かんせい
完成
する
なら
あたら
しい
せいぞう
製造
ぶちょう
部長
やと
わなければならない

If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
その
てん
かんぜん
完全
きみ
さんせい
賛成

In that respect, I agree with you completely.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
ひら
かれる
べきという
いま
かんぜん
完全
きょよう
許容
されている
かんが

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
さらにインド
よう
モルジブ
しょとう
諸島
なか
かんぜん
完全
すいぼつ
水没
する
しま
こと
よそう
予想
される

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
この
しごと
仕事
かんせい
完成
する
ために
いか
以下
さぎょう
作業
ひつよう
必要
なります
To complete this work, the following working items are recommended.
この
たてもの
建物
かんせい
完成
まぢか
間近

This building is near completion.
この
えいぶんほう
英文法
かんぺき
完璧
ほどとお
程遠

This English composition is far from perfect.
このプロジェクト
かんりょう
完了
する
まで
しき
指揮
する
あなた
しごと
仕事
です
Your role will be to direct this project to its conclusion.
このまえ
こうわ
講和
かいぎ
会議
かんぜん
完全
しっぱい
失敗
して
からかれざん
しん
けんぼう
権謀
じゅっさく
術策
じゅうぶん
十分
ぶそう
武装
べきこと
まな
んだ

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
あの
じこ
事故
あと
かのじょ
彼女
かんぜん
完全
いた
なくなることなかった
She was never completely free from pain after the accident.
よやく
予約
キャンセル
かんぜん
完全
マナー
いはん
違反

Cancelling a reservation is a complete breach of etiquette
かいがい
海外
そだ
にほんじん
日本人
こども
子供
ばあい
場合
にほんご
日本語
かんぺき
完璧
できる
ばあい
場合
すら
きこくご
帰国後
にほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
する
たいへん
大変
くろう
苦労
する
こと
ときどき
時々
ある
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
この
ぶん
げんざい
現在
かんりょうがた
完了形
ですhave
どうし
動詞
なく
じょどうし
助動詞

This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.
かれ
かん
ぺき
ちつじょ
秩序
ただ
しい
じんせい
人生
まやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
きょうだい
兄弟
あらわ
れた
とき
ほうかい
崩壊
した

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
とうかん
投函
かんりょう
完了
。後
たの
んだ
ポストマン
Mailing complete. I leave the rest to you, postman!
せんぱい
先輩
いやみ
嫌味
くらい
かんぺき
完璧
ちょうじん
超人
でしたからだから
ぎゃく
その
くせ
せんぱい
先輩
かわい
可愛
というチャームポイントでした
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×