Components
618 examples found containing '実'
じぶん
自分
める
おも
っている
より
じっさい
実際
ずっと
おお
ほん
める
ものです
You can read a lot more than you think you can.
あたら
しい
しんり
心理
ちしき
知識
つね
にんげん
人間
せいかつ
生活
こうじょう
向上
させ
たいてい
じっさい
実際
りよう
利用
される
ようなる
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
だれ
でも
ほうりつ
法律
っている
ことなる
じっさい
実際
っている
ひと
すく
ない

Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
だれ
わたし
けいかく
計画
はんたい
反対
しよ
わたし
じっこう
実行
する

Whoever opposes my plan, I will carry it out.
かれ
やくそく
約束
じっこう
実行
うつ
した

He translated promise into actions.
じっか
実家
ごふく
呉服

His parents run a drapery shop.
かれ
すぐ
くち
なかなか
じっこう
実行
しない

He is quick to speak but slow to act.
じっきょう
実況
ほうそう
放送
ちゃ

"Death in a Million Living Rooms" (novel title)
それとても
たか
ついた
じっさい
実際
100ドル
はら
った
です
It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars.
かれ
もんだい
問題
けいかく
計画
じっこう
実行
する
こと
むちゅう
夢中
なっている
He is deeply intent on carrying out the plan in question.
その
きぎょう
企業
しゅう
いつか
5日
ろうどうせい
労働制
じっし
実施
した

The enterprises carried the five-day workweek.
かれ
じぶん
自分
えら
つもりいる
じっさい
実際
とる
らぬ
ひと

He thinks he is somebody, but really he is nobody.
じっさい
実際
どりょく
努力
より
のうりょく
能力
ほうもの

In practice, ability counts for more than effort.
りろんじょう
理論上
それ
かのう
可能
けれど
じっさい
実際
とても
むずか
しい

In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
その
かがくしゃ
科学者
あたら
しい
じっけん
実験
んでいた

The scientist was working on a new experiment.
だれ
わたし
けいかく
計画
はんたい
反対
しよ
とも
わたし
じっこう
実行
する

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
りろん
理論
じっせん
実践
ともな
わなければならない

A theory must be followed by practice.
りろん
理論
じっせん
実践
つね
りょうりつ
両立
する
かぎ
らない

Theory and practice do not always go together.
なるほどそれよい
かんが
じっこう
実行
むずか
しい
おも

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
かれ
おとうと
ゆいごん
遺言
じっこう
実行
してくれ
たの
んだ

He asked his brother to execute his will.
わたし
かれ
なまえ
名前
っている
じっさい
実際
かれ
はな
した
ことない
I know him by name but I have never actually spoken to him.
きみ
いっしょ
一緒
きたい
じっさい
実際
けない

I'd like to go with you, but as it is I can't.
かれ
うそついたわけなかった
じっさい
実際
すべて
しんじつ
真実
かた
った

He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.
しん
こくさい
国際
くうこう
空港
じっさい
実際
なりた
成田
ゆうめい
有名
した
The new international airport really put Narita on the map.
すいたい
衰退
とじょう
途上
こく
にほん
日本
じっしつちんぎん
実質賃金
あらわ
にほん
日本
ぼつらく
没落
てんぼう
展望
title (book, album etc.)
The Decline of Japan, a Developing Country: Japan's Real Wages Indicate That It Is Heading for a Downfall
その
ほうりつ
法律
ただ
ちに
じっし
実施
された

The law was enforced immediately.
かれ
せんちょう
船長
めいれい
命令
げんみつ
厳密
じっこう
実行
した

They carried out the captain's order to the letter.
あの
ひと
じっさい
実際
ともだち
友達
なく
たん
です
He is not really a friend, just an acquaintance.
かれ
せいこう
成功
のぞ
んだ
じっさい
実際
せいこう
成功
しなかった

He had hoped to succeed, but in reality, he had not.
かれ
しょくむ
職務
ちゅうじつ
忠実
じっこう
実行
した

He performed his duties faithfully.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×