部
Components
335 examples found containing '寄'
ボブはおじさんの
いえ
家
に
た
立
ち
よ
寄
った
。
Bob dropped in at his uncle's house.
ぶらぶら
よ
寄
り
みち
道
していこ
うよ。
Let's just wander and see where it takes us.
ハリーはトニーの
いえ
家
にちょっと
た
立
ち
よ
寄
った
。
Harry called at Tony's house.
ときどき
かれ
彼
は、
しごと
仕事
の
かえ
帰
り
にこの
しょてん
書店
に
た
立
ち
よ
寄
ります
。
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
ちょっと
かのじょ
彼女
のところに
よ
寄
ってみよ
うじゃないか。
Why don't we drop over to see her?
ダムが
き
切
れて
りゅういき
流域
に
おおみず
大水
が
お
押
し
よ
寄
せた
。
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
その
ふね
船
は
よこはま
横浜
と
こうべ
神戸
に
きこう
寄港
する
だろう。
The ship will touch at Yokohama and Kobe.
その
いぬ
犬
に
ちかよ
近寄
って
は
い
行
けない
。
Don't approach the dog.
その
いぬ
犬
に
ちかよ
近寄
って
はならない。
Don't approach the dog.
その
げいじゅつか
芸術家
は
かれ
彼
の
ぜん
全
ざいさん
財産
を
じぜん
慈善
だんたい
団体
に
きふ
寄付
する
と
やくそく
約束
した
。
The artists pledged to contribute all his property to charity.
その
きせん
汽船
は
ほんこん
香港
に
た
立
ち
よ
寄
った
。
The liner called at Hong Kong.
こちらに
き
来
たら
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
Don't fail to call on me when you come this way.
こちらへおいでのときはどうぞお
た
立
ち
よ
寄
り
ください。
Please drop in on us when you come this way.
こちらにおいでの
さい
際
は
かなら
必
ず
お
よ
寄
り
ください。
Be sure to drop in on us if you come our way.
こちらにお
い
出
で
の
せつ
節
は、どうぞお
た
立
ち
よ
寄
り
ください。
Please drop in when you come this way.
お
としよ
年寄
り
を
たす
助
ける
くらいの
やさ
優
しい
きも
気持
ち
を
も
持
ち
なさい。
Be so kind as to help the old.
お
としよ
年寄
り
に
せき
席
を
ゆず
譲
る
ことは
たし
確
か
に
しんせつ
親切
です。
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.
お
としよ
年寄
り
のためにこの
せき
席
は
あ
空
けて
お
置
いて
ください。
Keep these seats for the elderly.
お
と
取
り
よ
寄
せいたしましょ
うか。
Would you like me to order it?
お
たが
互
い
あゆ
歩
み
よ
寄
って
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
We solved the problem by mutual concessions.
インターネットで
がんしょ
願書
を
と
取
り
よ
寄
せる
といいよ。
Have them send you an application form over the Internet.
あの
しゃちょう
社長
は
ちかよ
近寄
り
にくい。
The president is difficult to approach.
あの
できごと
出来事
はそんなに
としよ
年寄
り
でなくても
おぼ
覚
えている
よ。
You don't have to be very old to remember that event.
あの
え
絵
をもっとよく
み
見
る
ために
ちか
近
く
に
よ
寄
りたい
な。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
アーチーは
かのじょ
彼女
に
い
言
い
よ
寄
った
。
Archie made a move on her.
12
さい
歳
といえば
いぬ
犬
は
としよ
年寄
り
だ。
Twelve years is old for a dog.
りょうしん
両親
は
わたし
私
に
としよ
年寄
り
を
うやま
敬
う
ように
い
言
った
。
My parents told me we should respect the old.
かなら
必
ず
わたし
私
の
いえ
家
に
た
立
ち
よ
寄
り
なさい。
Be sure to drop in at my house.
あなたに
あ
会
い
に
おの
小野
さんという
かた
方
が
た
立
ち
よ
寄
られました
。
A person named Ono has dropped by to see you.
かれ
彼
ら
は
きょうかい
教会
への
きふ
寄付
を
あつ
集
めている
。
They are collecting contributions for the church.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×