Components
303 examples found containing '密'
おしゃべり
ひと
いつも
ひみつ
秘密
ばくろして
たにん
他人
りがい
利害
おか
している

A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.
あなたそれ
ひみつ
秘密
しておくべきだったのに
You should have kept it secret.
めんみつ
綿密
かれ
けんかい
見解
わたし
いくらか
こと
なる

Strictly speaking, his view differs a little from mine.
かのじょ
彼女
だったこと
ひみつ
秘密
していた
She concealed the fact that she used to be a salesgirl.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ひみつ
秘密
かす
こと
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
きんこ
金庫
ばんごう
番号
わせ
すうじ
数字
ひみつ
秘密
だった
The safe's combination was a secret.
かれ
わたし
その
ひみつ
秘密
まも
ように
ちゅうこく
忠告
した

He advised me that I keep the secret.
この
けいかく
計画
ひみつ
秘密
よう
する

This plan requires secrecy.
じゅよう
需要
きょうきゅう
供給
あいだ
みっせつ
密接
かんけい
関係
ある
There is close relationship between supply and demand.
げんみつ
厳密
えば
それら
おな
しゅるい
種類
ない
Strictly speaking, they are not the same variety.
げんみつ
厳密
えば
かれ
スピーチいくらか
あやま
あった
Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
げんみつ
厳密
かれ
いけん
意見
はんたいは
反対派
それいくらか
こと
なる

Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.
ぐんしゅう
群集
みっしゅう
密集
した
いちだん
一団
なって
うご
いていた

The crowd was moving in a solid body.
きみつせい
気密性
でない
まど
ならば
すいてき
水滴
できるだろう
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
われわれカーテン
はいご
背後
ひみつ
秘密
ドア
つけた

We found out a secret door behind the curtain.
そば
だれ
いないときに
かれ
ひみつ
秘密
けた

He revealed the secret to her when nobody was by.
その
ひみつ
秘密
あばかれやしないという
しんぱい
心配
その
おとこ
こころ
なや
ました

The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.
この
けん
ひみつ
秘密
なに
より
じゅうよう
重要
こと
Secrecy is of the essence in this matter.
その
もんだい
問題
われわれ
我々
にちじょう
日常
せいかつ
生活
みっちゃく
密着
している

The problem closely relates to our everyday life.
これ
われわれ
我々
だけ
ひみつ
秘密
しておきません
Let's just keep this between ourselves, shall we?
まやく
麻薬
みつばい
密売
こそぎ
やさなければならない

We must eradicate the drug traffic, root and branch.
ふようい
不用意
ひみつ
秘密
らし
ちゃだめ
Don't spill the beans.
ひみつ
秘密
やがて
あき
らか
なるだろう
The secret will emerge in due course.
こうむいん
公務員
ひみつ
秘密
らして
ひみつ
秘密
ろうえい
漏洩
ざい
として
ばっ
せられた

The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
かのじょ
彼女
わたし
ひみつ
秘密
けいかく
計画
づいている

She is aware of my secret plan.
かのじょ
彼女
その
ひみつ
秘密
っていた
よう
She seems to have known the secret.
かれ
その
けいかく
計画
じぶん
自分
たちだけ
ひみつ
秘密
した
They kept the plan among themselves.
かれ
めんみつ
綿密
てた
けいかく
計画
じっこう
実行
うつ
した

He carried out the plan he had made in detail.
かれ
ひみつ
秘密
われわれ
我々
から
かく
した
He tried to keep the secret back from us.
かれ
むすこ
息子
じてんしゃ
自転車
っておいた
こと
ひみつ
秘密
していた
He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×