Components
502 examples found containing '寝る' (results also include variant forms and possible homonyms)
なんじ
何時
です
What time do you go to bed?
ボブもう
しゅうかん
週間
びょうき
病気
ている

Bob has been sick in bed for a week now.
まえ
いち
ふろ
風呂
びません

Would you like to have a bath before going to bed?
かのじょ
彼女
この
まえ
げつようび
月曜日
から
びょうき
病気
ている

She has been sick in bed since last Monday.
わたし
たび
あいだ
さめてあなたこと
わす
れなかった

All during my trip I could not keep you out of my mind.
わたし
はは
たいそう
つか
れている
ので
はや

My mother was so tired that she went to bed early.
かれ
おそらくまだ
ている
だろう
The chances are that he is still in bed.
わたし
いぬ
よく
する
My dog often pretends to be asleep.
あなたいつも
なんじ
何時
ます

What time do you usually turn in?
11
なってるもう
じかん
時間
です
It's already eleven. It's high time you were in bed.
おまえ
たち
こども
子供
じかん
時間
もうとっくに
ている

It's high time you children went to bed.
スティーブ
さくばん
昨晩
よく
れました

Did you sleep well last night, Steve?
わたし
ふつう
普通
じゅうじ
十時

I usually go to bed at ten.
わたし
たち
ふつう
普通
この
へや
部屋

We usually sleep in this room.
こどもたち
子供達
ゆか
うえ
なければならない
だろう
It seems that the children will have to sleep on the floor.
わたし
たち
こども
子供
ひとり
しゅうかん
習慣
つけた
We accustomed our children to sleeping alone.
わたし
ふつう
普通
じゅう
10
ます

I usually go to bed at ten.
わたし
ベッド
ている
いったい
だれ

Who is it that is sleeping on my bed?
かれ
しょうせつ
小説
んで
てつや
徹夜
した

He sat up all night reading a novel.
かい
って
なさい
Go upstairs and go to bed.
かれ
びょうにん
病人
かんびょう
看病
した

He watched with the patient.
にほんじん
日本人
なか
しょうがくせい
小学生
なって
りょうしん
両親
いっしょ
一緒
ている
ものさえいる
Some Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.
なが
あいだ
うんてん
運転
して
きぶん
気分
よくなったので
わたし
しばらく

Not feeling well after a long drive, I slept for a while.
めて
わたし
いつもこの
もんだい
問題
かんが
えている

Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.
きみ
かおいろ
顔色
わる
からすぐ
ほういい
You look pale. You had better lie down in bed at once.
まえ
テレビ
して
いい
Turn off the TV before you go to bed, OK?
したところ
かれ
から
でんわ
電話
かかってきた
I was about to go to bed when he called me up.
ぼく
たい

I want to sleep.
その
しょうねん
少年
くつした
靴下
いた
まま

The boy went to bed with his socks on.
ぼく
りない

I don't get enough sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×