Components
265 examples found containing '将'
かれ
しょうらい
将来
ゆうぼう
有望
わかて
若手
じぎょうか
事業家

He is a promising young businessman.
かれ
たいしょう
大将
めいれい
命令
ように
たの
んだ

He asked the general to take back his order.
この
ねつげん
熱源
あんしん
安心
して
つか
使
える
しょうらい
将来
よそく
予測
たてられるこの
ぶんや
分野
けんきゅう
研究
さらに
ひつよう
必要
である
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
かれ
たなか
田中
チーム
しゅしょう
主将
えら
んだ

They elected Mr Tanaka captain of the team.
かれ
しょうらい
将来
こっか
国家
とうりょう
棟梁
たるべき
うつわ

He has the capacity to be a future leader of the nation.
かね
ために
あい
して
いない
おとこ
せいかつ
生活
つづけるならばすっかり
しつぼう
失望
して
しんたい
進退
きわまる
とき
しょうらい
将来
やってくることだろう
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
しょうぐん
将軍
なんきょく
難局
かんぜん
敢然
かい
じぐん
自軍
はめつ
破滅
から
すく
った

The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
しょうぐん
将軍
かれ
ぜんしん
前進
つづ
ける
ように
めい
じた

The general commanded them to move on.
かれ
にほん
日本
しょうらい
将来
について
ぎろん
議論
すうじかん
数時間
つい
やした

They spent hours in argument about the future of Japan.
そのスキャンダル
かれ
せいじてき
政治的
しょうらい
将来
ちめいてき
致命的
であった
The scandal was fatal to his political future.
いしきてき
意識的
どりょく
努力
によって
しょうらい
将来
いい
おっと

He'll make a good husband.
えいご
英語
しょうらい
将来
3つ
ほうこう
方向
かっている
ように
おも
われる

The future of English seems to be leading in three directions.
わたし
たち
ちか
しょうらい
将来
ピーター
にほん
日本
しょうたい
招待
したい

We wish to invite Peter to Japan in the near future.
わたし
たち
ちか
しょうらい
将来
この
もんだい
問題
はな
わなくて
はならないでしょ
We'll have to talk this matter over in the near future.
その
しょうぐん
将軍
けいい
敬意
あらわ
して
きねんひ
記念碑
ささ
げた

The city dedicated a monument in honor of the general.
かれ
しょうらい
将来
ニュートンような
だい
かがくしゃ
科学者
なるだろう
He will be a Newton in the future.
しょうらい
将来
このような
けってい
決定
どういう
かたち
じっこう
実行
される
みなお
見直
こと
ひつよう
必要
なるかもしれない
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
しょうらい
将来
ねんれい
年齢
ふり
不利
なることないでしょ
In the future, we won't be handicapped by old age.
ちか
しょうらい
将来
わたしたち
私達
つき
いけるでしょ
Can we get to the moon in the near future?
われわれ
我々
ぶんせき
分析
しょうらい
将来
てはめよ
した
We tried to project our analysis into the future.
その
しょうこう
将校
かれ
ふくしゅう
復讐
おそ
れている
ようだった
The officer seemed to be afraid of their revenge.
わたし
あの
ひと
しょうらい
将来
えら
なる
みと
見取
った

I discerned the potential of great things in him.
すべて
しょうへい
将兵
ちから
わせて
はんげき
反撃
した

All the officers and men joined their efforts against the attack.
わたしたち
私達
ゆうしょくご
夕食後
しょうぎ
将棋
するという
かんが

It is a good idea for us to play shogi after dinner.
ぜんご
前後
せつだん
切断
せよ
みだ
りに
かこ
過去
しゅうじゃく
執着
する
なかれいたずらに
しょうらい
将来
ぼう
しょく
する
なかれ
まんしん
満身
ちから
こめて
げんざい
現在
はたら
という
だいこう
乃公
しゅぎ
主義
なのである
My principles are: separate the past and future, don't cling to the past unnecessarily, don't pin pointless hopes on the future, and work in the present with all one's might.
しゅしょう
主将
にゅういんちゅう
入院中
わたし
だいり
代理
つと
めた

I acted for our captain while he was in the hospital.
にほん
日本
でんとう
伝統
ぶどう
武道
である
いあい
居合
から
はじ
まった
という
せつ
あれば
ぶしょう
武将
たち
たたか
まえ
しき
士気
たか
める
ために
った
という
せつ
ある
One theory suggests it began from iaigiri, a traditional Japanese martial art, while another holds that samurai warlords used it before battles to boost morale.
もくぜん
目前
りえき
利益
ため
しょうらい
将来
りえき
利益
だいな
台無
する
Kill the goose that lays the golden eggs.
かれ
かんが
ちか
しょうらい
将来
みずぶそく
水不足
なや
じだい
時代

In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.
カムイ
けん
1868
ねん
とくがわ
徳川
しょうぐん
将軍
じだい
時代
ほうかい
崩壊
めいじてんのうか
明治天皇下
にほん
日本
ふっこう
復興
という
へんかく
変革
ぶたい
舞台
した
いっしゅ
一種
さむらい
にんじゃ
忍者
ものがたり
物語

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×