Components
278 examples found containing '小さな' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
しごと
仕事
じんせい
人生
やさい
野菜
んで
いえいえ
家々
まわ
ちい
さな
にぐるま
荷車
から
はじ
まった

He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
われわれ
我々
よこちょう
横町
ごこち
心地
よい
ちい
さな
いえ
んでいる

We live in a cozy little house in a side street.
そのうち
ちい
さな
そんらく
村落
まうえ
真上
こうかせん
高架線
ったり
たりする
ようなりました
Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.
なんて
ちい
さな
テレビでしょ
ほんとう
本当
うつ
です
What a small television set! Does it really work?
クモ
なか
ある
ちい
さな
あな
からきぬような
ぶっしつ
物質
こと
でき
出来

A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.
さてイングランドウェールズについてですここさらに
ちい
さな
ちほう
地方
かれている
もの
おも
って
ください
Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts.
かれ
ながのけん
長野県
ある
ちい
さな
まち
しゅっしん
出身
です
He is from some small town in Nagano.
おれ
たち
ちい
さな
プレハブ
こや
小屋
なか
にもつ
荷物
さっそく
じゅんび
準備
する
We drop off our luggage in a small prefab hut and promptly start preparations.
ばしょ
場所
にし
西
バージニア
しゅう
とお
はな
れた
ちい
さな
さんそん
山村

The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia.
その
ぞう
ちい
さな
こども
子供
たち
かれている

The elephant is liked by little children.
10
ねん
まえ
その
かわ
ちい
さな
はし
かっていた

There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
わたし
そんな
ちい
さな
ことわずらわされるヒマない
I don't have time to be bothered by such small things.
たいしょくご
退職後
いえ
てよ
みなみ
フランス
おか
のに
ちい
さな
とち
土地
った

I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
すうほさき
数歩先
ちい
さな
つまずいて
ころ

I saw a little boy fall over a few steps ahead.
わたし
アメリカ
ちゅうせいぶ
中西部
ちい
さな
まち
しゅっしん
出身
です
I come from a small town in the Midwest.
ぼく
いえ
めざわ
目障
だったけれど
ちい
さな
めざわ
目障
だったから
みのが
見逃
されていた

My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
うち
ばんけん
番犬
どんな
ちい
さな
おと
うご
ゆだん
油断
ない
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
とうざ
当座
ところ
ぼく
おじ
叔父
いえ
めてもらっている
しょうらい
将来
ちい
さな
アパート
うつ
つもり
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
しょうねん
少年
いちにぎ
一握
ピーナッツ
あつ
それ
ちい
さな
はこ
れた

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
おれ
ゆび
ふと
から
ちい
さな
キーボードじゃだめな
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
ポットティーセット
った
ちい
さな
カート
して
イカちゃん
へや
部屋
はい
ってきた

Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it.
われわれ
我々
その
ちい
さな
おとこ
ゆうべん
雄弁
おどろ
いた

We marveled at the little boy's eloquence.
ひかり
ファイバー
ケーブル
にんげん
人間
かみ
ほど
ほそ
ちい
さな
ガラスできている
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
とうとう
こども
子供
たち
やま
まんなか
真中
りんご
わっている
ちい
さな
かじゅえん
果樹園
つけました

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
ちい
さな
はし
なが
うえ
アーチ
がた
かかっていた
A small bridge arched the stream.
おんがくか
音楽家
あたま
って
ちい
さな
ピアノ
して
ってしまいました

The musician shook his head and pushed his little piano away.
ひとり
一人
ぼっち
されたのでその
ちい
さな
おんな
きだした

Left alone, the little girl began to cry.
にほん
日本
4つ
おお
きな
しま
000
いじょう
以上
ちい
さな
しま
からなり
めんせき
面積
カリフォルニアほぼ
おな
です
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
そこ
じゅもく
樹木
くさ
ちい
さな
せいぶつ
生物
もたらす
ない
せいめい
生命
じゅんかん
循環
あり
いっこ
一個
こく
にもひとくれ
つち
にも
うご
かしがたい
せつり
摂理
ようなもの
かん
じられた

Inside there, trees and grass and small creatures made a never-ending cycle of life, and even each stone or clump of earth seemed to have a propensity not to move.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
どこ
けば
ちい
さな
カウボーイブーツ
はいる
ぞん
です
Do you know where I might find small cowboy boots?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×