Components
277 examples found containing '府'
せいふ
政府
こっか
国家
ざいせい
財政
なお
せま
られている

The government is compelled to reconstruct national finance.
せいふ
政府
こくさんひん
国産品
あいよう
愛用
しょうれい
奨励
している

The government is promoting the use of home products.
せいふ
政府
スーダン
じんけん
人権
じょうきょう
状況
かんしん
関心
たか
める
ために
じんりょく
尽力
してきた
だんたい
団体
だま
らせる
こと
けんめい
懸命
なっているよう
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
せいふ
政府
ししゅつ
支出
すこ
ほうまん
放漫
なが
れている

Government spending is getting a little out of hand.
せいふ
政府
さくもつ
作物
けた
ひがい
被害
たい
して
のうみん
農民
ほしょう
補償
した

The government compensated the farmers for the damage to the crops.
せいふ
政府
ちかぢか
近々
しょうひ
消費
ぜい
げる
つもりかしら
Will the government raise the consumption tax soon?
せいふ
政府
じゅうたく
住宅
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
ために
なに
しゅだん
手段
らなかった

The government made no move to solve the housing problem.
じゅうたく
住宅
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
ために
せいふ
政府
さいぜん
最善
くしている
おも
えない

The government is not doing its best to solve the housing problem.
せいふ
政府
およ
ごし
われない
ようなしっかりした
たいおう
対応
せて
ほしい
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
せいふ
政府
せっけん
石鹸
ねだん
値段
2ペンス
げる
よう
めい
じた

The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
せんじちゅう
戦時中
せいふ
政府
にく
はいきゅう
配給
した
The government rationed meat during the war.
その
かげきは
過激派
せいふ
政府
だとう
打倒
いんぼう
陰謀
くわだ
てている
という
うわさ
ってる

There is a rumor that the radicals are plotting against the government.
せいふ
政府
とく
こうがく
高額
しょとく
所得
たい
して
とくべつ
特別
ぜい
こと
けってい
決定
した

The government decided to impose a special tax on very high incomes.
せいふ
政府
じゃくねんそう
若年層
ようきゅう
要求
ろうじん
老人
ようきゅう
要求
とるのに
おお
いに
くろう
苦労
する
ことなるだろう
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
せいふ
政府
むほうもの
無法者
たち
げきとつ
激突
たい
して
だいたん
大胆
たいしょ
対処
した

The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
せいふ
政府
とうきょく
当局
ぼうどう
暴動
ちんあつ
鎮圧
する
ために
ぐん
しゅつどう
出動
させました

The authorities sent in troops to quell the riot.
かれ
えんぜつ
演説
せいふ
政府
せいさく
政策
こうかてき
効果的
ようごろん
擁護論
であった
His speech was an effective apology for the Government's policies.
かれ
まえ
せいふ
政府
おと
らず
あっせいてき
圧制的
げん
せいふ
政府
こうぜん
公然
はんこう
反抗
している

He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
せいふ
政府
ともすればマスメディア
とうせい
統制
したがる

The government tends to control the media.
せいふ
政府
そうした
ふる
きそく
規則
はいし
廃止
べき
The government should do away with those old regulations.
せいふ
政府
によるもっと
こうかてき
効果的
かかく
価格
とうせい
統制
ひつよう
必要

We need more effective price controls by the Government.
せいふ
政府
から
じょせいきん
助成金
がっかい
学界
から
しんにんしゃ
新任者
むか
える
ように
はか
ことほとんど
ふかのう
不可能
じょうたい
状態
だった
Absent government funding it was almost impossible to encourage new academic appointments.
せいふ
政府
そうした
ふる
きそく
規則
はいし
廃止
べき
The government should do away with those old regulations.
せいふ
政府
インフレ
おさ
やっき
躍起
なっている
The government is desperate to keep inflation down.
せいふ
政府
ブラウン
ペルー
たいし
大使
にんめい
任命
した

The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
せいふ
政府
ワイン
あたら
しく
ぜい
した

The government has imposed a new tax on wine.
せいふ
政府
こんぽんてき
根本的
へんかく
変革
しなければならない
The government must make fundamental changes.
せいふ
政府
こん
こっかい
国会
かいせいあん
改正案
ていしゅつ
提出
みおく
見送
ほうしん
方針
かた
めた
こと
かんげい
歓迎
する
いっぽう
一方
こいずみ
小泉
しゅしょう
首相
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
めいげん
明言
していない
てん
けいかい
警戒
する
こえ
がった

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
しゅと
首都
キガリ
せんとう
戦闘
つづ
なか
ルワンダ
はん
せいふ
政府
せいりょく
勢力
みなみ
かって
こうせい
攻勢
つよ
めています

Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
せいふ
政府
しょうすうは
少数派
だんあつ
弾圧
した

The government clamped down on the minority group.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×