部
Components
431 examples found containing '強'
かのじょ
彼女
は
み
身
の
まわ
回
り
のあらゆる
もの
物
に
きょうれつ
強烈
な
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
She has a lively interest in everything around us.
かのじょ
彼女
は
こうきしん
好奇心
が
つよ
強
かった
ので、その
はこ
箱
を
あ
開
けてみた
。
She was so curious that she opened the box.
かのじょ
彼女
の
しんせつ
親切
な
こうい
行為
に
わたし
私
は
つよ
強
く
こころ
心
を
うご
動
かされた
。
Her kind action strongly impressed me.
こうこう
高校
の
じだい
時代
は
じゅうどう
柔道
ぶ
部
だったからといって、
いま
今
も
つよ
強
い
とは
かぎ
限
らない
。
Even if you were in the Judo club when you were in high school, you won't necessarily still be good at it now.
かれ
彼
は
しんたい
身体
が
うし
後
ろ
から
つよ
強
い
うで
腕
に
つか
捕
まえられる
のを
かん
感
じた
。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
とし
年
をとると
とも
共
に
、
じょうねつ
情熱
は
うす
薄
れる
が、
み
身
についた
しゅうかん
習慣
は
つよ
強
まる
ものだ。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
わたし
私
はいつも
せいじ
政治
について
はな
話
す
こと
事
を
つよ
強
く
もと
求
める
ひと
人
は
す
好
き
でない。
I don't like people who always insist on talking about politics.
わたし
私
たち
はそれを
ぼうし
防止
する
きょうこう
強硬
な
たいさく
対策
を
こう
講
じた
。
We took strong measures to prevent it.
かれ
彼
ら
は
つよ
強
い
あいじょう
愛情
の
きずな
絆
で
むす
結
ばれている
。
There is a strong bond of affection between them.
フロントローラーのスラスト
かく
角
は
にど
2度
、
たぶん
多分
レース
じ
時
にはもう
すこ
少
し
かくど
角度
を
つよ
強
める
よてい
予定
です。
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
かれ
彼
は
のうじょう
農場
で
ちちおや
父親
の
てつだ
手伝
い
ができるほど
つよ
強
かった
。
He was strong enough to help his father on the farm.
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
き
聴
き
ながらいつも
べんきょう
勉強
する
。
She always studies listening to music.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
、クラスのみんなに
お
追
いつかねばならない
。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
に
えいご
英語
は
べんきょう
勉強
した
けど、
ほんかくてき
本格的
に
はじ
始
めた
のはここ2、3
ねん
年
くらい
まえ
前
です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
かのじょ
彼女
は
ごうじょう
強情
です。
She is obstinate.
せいこう
成功
する
つもりなら、もう
べんきょう
勉強
をはじめなければならない。
If you are to succeed, you must start studying now.
じょうねつ
情熱
は
ねんれい
年齢
とともに
よわ
弱
く
なるが、
しゅうかん
習慣
は
ねんれい
年齢
とともに
つよ
強
く
なる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
わたし
私
は
いちじかん
一時間
べんきょう
勉強
しました
。
I studied for one hour.
わたし
私
の
あね
姉
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
する
ときには
じゅう
10
ねん
年
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
した
ことになります。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
かんじ
漢字
の
べんきょう
勉強
は
たいへん
大変
だが、
しんぶん
新聞
を
よ
読
む
ために
べんきょう
勉強
しない
わけにはいかない。
Studying kanji is hard, but you can't very well not do it if you want to read a newspaper.
ごうとう
強盗
は
うらどお
裏通
り
で
かのじょ
彼女
を
おそ
襲
った
。
The robber attacked her on a back street.
くらやみ
暗闇
から
ごうとう
強盗
が
とつじょ
突如
として
あらわ
現
れた
。
The robber emerged from the darkness.
この
じっけん
実験
で
かれ
彼
の
がくせつ
学説
はいっそう
きょうこ
強固
な
ものになった。
The experiment confirmed his theory.
ある
けんきゅう
研究
によれば、
おおがら
大柄
な
じょせい
女性
は
ふたご
双子
を
う
生
む
けいこう
傾向
がより
つよ
強
い
。
According to a study, big women are more prone to have twins.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
にその
しごと
仕事
をするよう
つよ
強
く
すす
勧
めた
。
She urged him to do the job.
その
しゅう
州
では
いま
未
だに
ふる
古
い
かんしゅう
慣習
が
ねづよ
根強
い
、とその
ぶんか
文化
じんるい
人類
がくしゃ
学者
は
い
言
っている
。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
かのじょ
彼女
はそれを
じぶん
自分
でやった
こと
事
を
きょうちょう
強調
した
。
She stressed that she did it by herself.
わたし
私
たち
は
じかんわり
時間割
に
したが
従
って
べんきょう
勉強
する
。
We study according to the schedule.
たす
助
け
あ
合
う
とき
時
しん
信
じる
つよ
強
さ
み
見
つけられる
のかな。
When we help each other, can I find the strength to believe?
かのじょ
彼女
に
たい
対
して
つよ
強
い
たいど
態度
をとる。
I take a strong attitude toward her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×