Components
549 examples found containing '得'
じゅうこうぎょう
重工業
いつも
せんそう
戦争
りえき
利益

Heavy industry always benefits from war.
しっぱい
失敗
しない
いなかぐ
田舎暮
らし
にゅうもん
入門
:
とち
土地
いえ
しゅとく
取得
ほう
から
つち
いじり
たの
しみ
かた
まで title (book, album etc.)
Can't-Fail Introduction to Living in the Country: (Learning to Do Everything) from Acquiring Land and a House to Enjoying Farming (as a Hobby)
かれ
えいご
英語
テスト
とくてん
得点
まった
もう
ぶん
ない
His score on the English test is quite satisfactory.
わたし
はし
どうよう
同様
すいえい
水泳
とくい
得意
でない
I'm not good at swimming any more than running.
かれ
みんしゅう
民衆
しじ
支持
つと
めていた

He was bidding for popular support.
とき
いちはり
一針
きゅうはり
九針
てま
手間
はぶ

A stitch in time saves nine.
わたし
うんめい
運命
ふくじゅう
服従
せざるを
なかった

I was forced to submit to my fate.
タッチパネルスマホ
もち
いられて
はんようせい
汎用性

Touchscreens became more versatile when they began to be used for smartphones.
ことわざ
ある
とお
こけつ
虎穴
らずんば
こじ
虎子

As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
とくべつ
特別
ぎじゅつ
技術
ひと
かんたん
簡単
しょく
られる

Persons with special skills can easily get jobs.
チーム
ちょう
として
わたし
かれ
ゆうのう
有能
じょりょく
助力

As head of the team I was ably assisted by him.
ちょっこうびん
直行便
なかったのでやむを
ぺきん
北京
けいゆ
経由
った

I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
わたし
かれ
から
ちょくせつ
直接
その
じょうほう
情報

I got the information from him directly.
わたし
じぶん
自分
くるま
って
おお
きな
りえき
利益

I made a good profit by selling my car.
その
ひしょ
秘書
びじん
美人
うえ
えいご
英語
とくい
得意

The secretary is good at English in addition to being beautiful.
わたし
えいご
英語
ふとくい
不得意
だった
I was poor at English.
わたし
その
かいしゃ
会社
りんじ
臨時
しごと
仕事

I got a temporary job at the firm.
かのじょ
彼女
その
ちい
地位
しかく
資格
のに
すく
なくとも
ねん
かかるであろう
It will take her at least two years to be qualified for that post.
しゅうにゅう
収入
ひく
けんやく
倹約
せざるを
なく
なる
A small income obliges us to thrift.
せいじつ
誠実
であって
まず
しい
ふせい
不正
しゅだん
手段
られた
とみ
より
のぞ
ましい

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
かのじょ
彼女
わか
ねっしん
熱心
おかげ
しごと
仕事

She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
から
られる
じょうほう
情報
こうりつ
効率
わる
げんじつ
現実
せかい
世界
まさぐって
られる
もの
Information gained through manual work may be inefficient, but it is obtained by directly interacting with the real world.
かれ
すいえい
水泳
ふとくい
不得意
すごく
つか
れていた
のに
さいご
最後
まで
およ
いで
かんどうてき
感動的
たっだ
Despite being bad at swimming and being really tired, it was moving that he swam until the end.
かれ
その
ちい
地位
しかく
資格
のに
すく
なくとも
ねん
かかるだろう
It will take him at least two years to be qualified for that post.
わたし
きのう
昨日
20
まん
えん
りえき
利益

I profited 200,000 yen yesterday.
その
かいしゃ
会社
ゆしゅつ
輸出
によって
たがく
多額
りえき
利益

The firm has made large profits from exports.
ごろう
吾郎
えいご
英語
とくい
得意

Goro is good at English.
こんなに
おお
ひと
しつぎょうちゅう
失業中
しごと
仕事
にくい
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
かれ
その
じぎょう
事業
おお
りえき
利益

He derived a lot of profit from the enterprise.
かれ
しょうがくきん
奨学金
られそう

He is likely to win the scholarship.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×