Components
1303 examples found containing '思'
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかけてみた

I chanced talking to her.
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかけた

I chanced talking to her.
じゅしん
受信
いじょう
異常
あった
おも
います

There might have been an error during transmission.
わたしたち
私達
みなその
けいかく
計画
じっこう
実行
する
むずか
しい
おも
った

We all thought it difficult to execute the plan.
わたし
そんな
ばしょ
場所
かのじょ
彼女
おも
しなかった
Never did I expect to see her in such a place.
あんなところ
かのじょ
彼女
なんて
おも
って
いなかった
She was the last person I had expected to see there.
わたし
たち
チームその
しあい
試合
かくじつ
確実
おも

I think it certain our team will the win the game.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
あいじょう
愛情
どくせん
独占
したい
おも
った

She wanted to have her father's love to herself.
ビル
じゅうぶん
十分
まえ
しょくば
職場
って
じぶん
自分
つくえ
きれいしよ
おも
っていた

Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
こども
子供
じだい
時代
おも
いま
かのじょ
彼女
たまらなくなつかしい
Memories of childhood still lie near her heart.
そこで
かのじょ
彼女
おも
かけなかった
Never did I think I would see her there.
かのじょ
彼女
ぼくこと
なんて
おも
しなかった
It never occurred to me that she loved me.
かれ
かお
こうこう
高校
じだい
時代
ともだち
友達
ひとり
1人
おも
した

His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
わたし
11
まで
ている
なんて
おも
よらない
I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
かれ
いしけってい
意思決定
ほとんど
なに
やくわり
役割
えん
じていない

He plays little part in the decision-making.
かれ
じぶん
自分
たち
しあい
試合
ける
まったく
おも
っていなかった

Little did they imagine that they would lose the game.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすこ
息子
じまん
自慢
おも
っている

She prides herself on her son.
そこで
かのじょ
彼女
ゆめ
にも
おも
わなかった

She was the last woman I expected to see.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
したい
おも
っています

I hope to marry her.
かのじょ
彼女
ふしぎ
不思議
みりょく
魅力
ある
She has a subtle charm.
たす
けてやりたい
おも
じぶん
自分
どうしようなかった
I wanted to help, but there was nothing I could do.
わたし
かのじょ
彼女
なまえ
名前
つづり
おも
せない

I can't remember how to spell her name.
わたし
かのじょ
彼女
ことば
言葉
から
かのじょ
彼女
かれ
きな
おも
った

I gathered from her words that she liked him.
わたし
かのじょ
彼女
びょうき
病気
おも
された
I was given to understand that she was ill.
わたし
かれ
じぶん
自分
おとうと
おも
った

I took him for my brother.
わたし
かれ
しじん
詩人
おも

I regard him as a poet.
わたし
かれ
じむしょ
事務所
たず
ねよ
おも
っていた
できなかった
I intended to have visited him at his office.
かのじょ
彼女
みやげ
土産
なに
いちばん
一番
いい
おも

What souvenir do you think she would like most?
かのじょ
彼女
ふしぎ
不思議
そう
まわ
みわた
見渡
した

She looked around in wonder.
かのじょ
彼女
かれ
むざい
無罪
おも
んでいる

She presumes him to be innocent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×