Components
1057 examples found containing '性'
あの
くに
こせい
個性
じゅうし
重視
される

That country is where individuality counts.
ここ
まんせい
慢性
いた
あります
I have a chronic pain here.
この
がっこう
学校
きょうし
教師
たった16
じょせい
女性
です
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
この
しごと
仕事
しょうらいせい
将来性
ない
There is no future in this job.
りせい
理性
あるという
てん
にんげん
人間
どうぶつ
動物
ちが
っている

Human beings differ from other animals in that they have reason.
びんぼう
貧乏
かのじょ
彼女
せい
わない

Poverty is alien to her nature.
そこ
だんせい
男性
あらわ
かのじょ
彼女
となり
すわ
った

A man came in and sat next to her.
わたし
たち
せいかく
性格
まったく
こと
なる

Our characters are completely different.
その
あや
しい
じょせい
女性
まじょ
魔女
かんが
えられた

The strange-looking woman was thought to be a witch.
その
じょせいたち
女性達
ピアノくつろいでいる
The women are relaxing on the piano.
その
ふこう
不幸
かのじょ
彼女
から
りせい
理性
うば
った

The misfortune deprived her of her reason.
てない
たまごせい
卵性
から
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
もんだい
問題
なっている
てん
かのじょ
彼女
のうりょく
能力
なく
せいかく
性格

The point at issue is not her ability but her character.
もんだい
問題
なっている
かれ
のうりょく
能力
なく
せいかく
性格

It's not his ability, but his character that is at issue.
でも
だんせい
男性
ああゆう
らない
よう
But maybe guys don't like them.
バカらしい
おも
はなし
あるかもしれない
ざつだん
雑談
なか
から
あいて
相手
にんげんせい
人間性
えてくる

Some conversations may seem silly, but through casual talk, we can come to see a person's character.
かれら
彼等
いいんかい
委員会
じょせい
女性
ひとり
一人
くわ
えた

They added a woman to the committee.
かのじょ
彼女
ひじょう
非常
じょうひん
上品
じょせい
女性
です
She is a very refined lady.
みんな
どくじ
独自
こせい
個性
っている

Everyone has a character of his own.
いいんかい
委員会
いいん
委員
ぜんいん
全員
だんせい
男性

The members of the committee are all men.
つくえ
する
しごと
仕事
どうも
せい
わない

Desk work is just not my cup of tea.
いぬ
それぞれ
こと
なった
せいかく
性格
もっている
Each individual dog has a different character.
かのじょ
彼女
かがく
科学
における
せいてき
性的
へんけん
偏見
について
いた

She wrote on gender bias in science.
さいきん
最近
じょせい
女性
ひとり
一人
たび
すること
めずら
しい
ことない
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
かのじょ
彼女
げんき
元気
せいかく
性格
しげき
刺激
けた

I get a kick out of her cheerful personality.
かれ
どうも
せい
わない

They are not suited to each other.
かれ
せいしつ
性質
がんこ
頑固

He is obstinate in disposition.
わたし
ビデオゲーム
きな
じょせい
女性
けっこん
結婚
したい

I'd like to marry a girl who likes to play video games.
どくしょ
読書
ちせい
知性
はってん
発展
させる
ことできる
Reading can develop your mind.
かいちょう
会長
じょせい
女性
べっし
蔑視
はつげん
発言
よろん
世論
ふっとう
沸騰
した

Public opinion was heated because of the chairman’s discriminatory remarks about women.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×