Components
409 examples found containing '恐'
かれ
こえ
みみ
したとたんに
かのじょ
彼女
おそ
ろしくて
ふる
えた

Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
かれ
かんじょう
感情
きず
つける
おそ
れて
ほんとう
本当
こと
わなかった

Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
かれ
あんな
おそ
ろしい
ことした
まちが
間違
いない

That he did such a terrible thing is certain.
ばか
馬鹿
てんし
天使
おそ
れて
あし
けない
ところ
んでいく

Fools rush in where angels fear to tread.
ねんぱい
年配
ひと
よく
あたら
しい
ことする
おそ
れる

Older people are often afraid of trying new things.
とつぜん
突然
おそ
ろしい
あらし
やってきた
Suddenly, a terrible storm came up.
とつぜん
突然
きょうふ
恐怖
ろうば
老婆
しんぞう
心臓
まひ
麻痺
こした

Fright gave the old lady heart failure.
どうぶつ
動物
なぜ
おそ
れる
おも
います

Why do you think animals dread fire?
とうなん
盗難
おそ
れて
かのじょ
彼女
ほうせきるい
宝石類
きんこ
金庫
かぎ
かけてしまった
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
まちかく
町角
おそ
ろしい
じこ
事故
きた

A dreadful accident happened on the corner.
だれ
あたら
しい
ことやる
こわ

Everyone is afraid of doing new things.
だれ
みんな
おそ
れてる

Now they're frightened of leaving it.
ぜん
こくみん
国民
きょうふ
恐怖
からこの
どくさいしゃ
独裁者
まえ
ひれ
した

The whole nation cringed before this dictator in fear.
せんじつ
先日
とうきょう
東京
こうがい
郊外
なに
おそ
ろしい
こと
こった

The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
せんしゅう
先週
おそ
ろしい
こと
こった
です
A terrible thing happened last week.
にんげん
人間
しゃかい
社会
ことがらにおいて
きょうふ
恐怖
なく
きぼう
希望
そうぞう
創造
げんり
原理
なる
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
ひと
こうずい
洪水
かさい
火災
など
さいがい
災害
おそ
れる

Man fears disasters such as floods and fires.
じょうだん
冗談
しろ
きょうふ
恐怖
からしろ
けっ
して
うそ

Never tell a lie, either for fun or from fear.
しょうじょ
少女
きょうふ
恐怖
あと
ずさった

The girl shrank back in fear.
しつもん
質問
する
こと
おそ
れて
はいけない
Don't be afraid to ask questions.
わたし
なに
おそ
ろしい
こと
こりそう
かん
する
I have a feeling that something dreadful is going to happen.
わたし
その
おそ
ろしい
こうけい
光景
ひじょう
非常
おどろ
きました

I was more than surprised at the terrible sight.
わたし
あに
くらやみ
暗闇
こわ
くない
いう
My brother says he isn't afraid of the dark.
わたし
きょうふ
恐怖
かん
じさせた

This aroused my fears.
わたし
たいけん
体験
した
きょうふ
恐怖
ことば
言葉
ひょうげん
表現
できません
Words cannot describe the horror I experienced.
ない
おそ
れている

I am afraid I might be dying.
さくばん
昨晩
おそ
ろしい
ゆめ

I had a terrible dream last night.
さいきん
最近
じしん
地震
おお
ので
おそ
ろしい

It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
たたり
こわ

There will be the deuce to pay.
うまでもなく
せんそう
戦争
おそ
ろしさ
つた
えられなければならない

Needless to say, fear of war has to be handed down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×