部
Components
313 examples found
containing '意味'
(results also include variant forms and possible homonyms)
こうはい
荒廃
のあとをみ
見
るとせんそう
戦争
のいみ
意味
がかれ
彼
にはしみじみとかん
感
じられた。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐほうほう
方法
といういみ
意味
だ。
Today, the term “alchemy” is used only figuratively; it means “a method of earning money very efficiently and effortlessly.”
その
はいきょ
廃虚
のこうけい
光景
はかれ
彼
にせんそう
戦争
のいみ
意味
をつうかん
痛感
させた。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
たんご
単語
のいみ
意味
がわからなければ、じしょ
辞書
でしら
調
べなさい。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
かれ
彼
のろんぶん
論文
はいみ
意味
ふめい
不明
。だい
第
いち
一
、しゅだい
主題
があいまい
曖昧
だ。
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.
「
なに
何
をかい
言
わんや」というはんご
反語
をつか
使
ったひょうげん
表現
は「なに
何
をい
言
おうか、いやなに
何
もい
言
うことはない」といういみ
意味
です。
This is an ironic rhetorical question meaning 'what are you trying to say? Oh, right ... nothing.'
かれ
彼
のかぞく
家族
はかれ
彼
のことをけいあい
敬愛
していた。そしてあるいみ
意味
でかれ
彼
はかれ
彼
らにあま
甘
やかされていた。
His family adored him and in a sense he was spoiled by them.
わたし
私
はこのようご
用語
をエメットのい
言
ういみ
意味
、つまりげんご
言語
しよう
使用
のしんりがくてき
心理学的
なきそく
規則
といういみ
意味
でつか
使
っている。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
こだわりはお
きゃく
客
につた
伝
わってこそいみ
意味
をなす。
Care over the particulars only has meaning once it gets across to customers.
あるものの
いみ
意味
がわかるためには、そのもののそと
外
にで
出
て、はな
離
れたところからそれをけいけん
経験
することができなければならない。
You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
みな
皆
のちゅうもく
注目
をあつ
集
めたといういみ
意味
では、そのけいかく
計画
はせいこう
成功
だった。
The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.