部
Components
465 examples found containing '成功' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
せいこう
成功
しない
だろう。
I doubt if he will succeed.
さんじっぷん
30分
かん
間
やってみてようやくドアを
こわ
壊
して
あ
開
ける
ことに
せいこう
成功
した
。
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
わたし
私
は
かれ
彼
の
せいこう
成功
を
き
聞
いた
とき
時
、
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書
きました
。
When I heard of his success, I wrote a letter to him.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
てんさい
天才
よりも
どりょく
努力
する
ものだと
かんが
考
える
。
We attribute his success more to hard work than to genius.
だれ
誰
か
かれ
彼
の
せいこう
成功
の
ひみつ
秘密
を
し
知
っています
か。
Is anybody in on the secret of his success?
わたし
私
たち
の
せいこう
成功
は、
けっきょく
結局
、
かれ
彼
の
まじめ
真面目
な
どりょく
努力
によるものだ。
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
かれ
彼
には
しょうばい
商売
で
せいこう
成功
できるだけの
お
押
し
の
つよ
強
さ
がない。
He is not aggressive enough to succeed in business.
せいこう
成功
は
つね
常
に
にんたい
忍耐
する
ひとたち
人達
に
みかた
味方
する
ものだ。
Success is always on the side of the persevering.
かのじょ
彼女
の
せいこう
成功
は
かのじょ
彼女
を
しっと
嫉妬
の
ひょうてき
標的
にした。
Her success made her the target of jealousy.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
じぎょう
事業
で
いだい
偉大
な
せいこう
成功
を
おさ
収
めた
。
She achieved great success in her business.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かなければ
きみ
君
は
せいこう
成功
しない
だろう。
You won't succeed unless you work hard.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
おお
大
いに
わたし
私
の
はげ
励
み
になった。
His success greatly encouraged me.
わたし
私
の
せいこう
成功
は
わたし
私
の
ゆうじん
友人
のおかげである。
I owe my success to my friend.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
きんべん
勤勉
と
こううん
幸運
のおかげである。
He owes his success both to working hard and to good luck.
かのじょ
彼女
の
せいこう
成功
で
わたし
私
も
おな
同
じ
こと
事
をやってみようという
き
気
になった。
Her success encouraged me to try the same thing.
かのじょ
彼女
の
えんじょ
援助
がなければ
わたし
私
は
せいこう
成功
しない
だろう。
If it were not for her help, I would not succeed.
かれ
彼
の
せいこう
成功
で
わたし
私
の
こころ
心
の
おもに
重荷
がおりた。
His success took a load off my mind.
かれ
彼
ら
はこの
せいこう
成功
を
もっと
最
も
じゅうよう
重要
であると
かんが
考
えた
。
They looked on this success as most important.
いっしょうけんめい
一生懸命
やったなら
せいこう
成功
する
だろうに。
If he tried hard, he would succeed.
エジソンの
せいこう
成功
は
ちせい
知性
と
きんべん
勤勉
との
けっか
結果
でもある。
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
かのじょ
彼女
の
せいこう
成功
は
まった
全
く
の
ねっしん
熱心
な
どりょく
努力
のおかげであった。
Her success was due to sheer hard work.
しょうせつ
小説
はまず
せいこう
成功
だった。
All in all, the novel was a success.
きんべん
勤勉
でなければ
せいこう
成功
できない。
Oni ne povas esti sukcesa se oni ne estas laborema.
かれ
彼
はどんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
に
ちょうせん
挑戦
して
も
せいこう
成功
しない
だろう。
However hard he may try, he won't succeed.
しょうじき
正直
が
せいこう
成功
のかぎであることは、いうまでもない。
It goes without saying that honesty is the key to success.
もう
ひといき
一息
どりょく
努力
すれば
せいこう
成功
する
だろう。
Make one more effort, and you will succeed.
きみ
君
の
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
と、
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
かもしれない。
Judging from what you say, he may succeed.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
を
こううん
幸運
のおかげだと
かんが
考
えている
。
He attributes his success to good luck.
きんべん
勤勉
が
かれ
彼
に
せいこう
成功
する
ことを
かのう
可能
ならしめた。
Hard work enabled him to succeed.
もし
なま
怠
けていなかった
ならば
かれ
彼
は
せいこう
成功
した
だろうに。
But that he was idle, he would have succeeded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×