部
Components
312 examples found containing '抜'
かれ
彼
ら
は
もっと
最
も
よい
さくひん
作品
ふた
二
つ
を
ぬ
抜
き
だ
出
した
。
They picked out the best two works.
イチローはずば
ぬ
抜
けた
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
だ。
Ichiro is an outstanding baseball player.
かのじょ
彼女
はやっとのことで
こうえん
公園
の
ぐんしゅう
群集
の
なか
中
を
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
She managed to get by the crowd in the park.
かのじょ
彼女
はそっと
へや
部屋
から
ぬ
抜
け
だ
出
した
。
She softly stole out of the room.
かのじょ
彼女
は、
きばつ
奇抜
な
アイデアを
だ
出
す
ため、もっと
ほしゅてき
保守的
な
どうりょう
同僚
と
なんど
何度
ももめごとを
お
起
こしている
。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
すらりとした
かぜ
風
がビルのあいだを
すべ
滑
り
ぬ
抜
けた
。
A continuous wind slipped between the buildings.
かれ
彼
はクラスの
だれ
誰
よりもずば
ぬ
抜
けて
せ
背
が
たか
高
い
。
He towers above the rest of the class.
かれ
彼
の
さくりゃく
策略
を
みぬ
見抜
けた
。
I saw through his little game.
ふね
船
はパナマ
うんが
運河
を
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
The ship went through the Panama Canal.
ひとご
人混
み
を
ぬ
抜
ける
まで
わたし
私
にくっついていなさい。
Stick with me until we get out of the crowd.
わたし
私
は、すぐにはこの
めんどう
面倒
から
ぬ
抜
け
だ
出
せない
ようです。
I seem unable to get out of this trouble in short time.
わたし
私
たち
が
み
見
た
すべての
いえ
家
の
なか
中
で、これが
ぐん
群
を
ぬ
抜
いて
いちばん
一番
よい。
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
きしゃ
汽車
はトンネルを
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
The train traversed a tunnel.
「
そ
染
める
ぬ
抜
く
あいぞ
藍染
め
」 title (book, album etc.)
How to Add Color and Then Remove Dye in Indigo Dyeing
は?グダグダ
ぬ
抜
かす
んじゃねぇ。それでもオトコか。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!
あなたはユーモアのセンスが
ばつぐん
抜群
です。
You've got a great sense of humor.
アルコール
ぬ
抜
き
の
のみもの
飲物
がありますか。
Do you have any soft drinks?
この
ふ
不
かくじつ
確実
な
じだい
時代
を
い
生
き
ぬ
抜
く
には、
じゅうらい
従来
の
かちかん
価値観
に
とら
囚
われない
じゅうなん
柔軟
な
はっそう
発想
が
ひつよう
必要
だ。
In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.
われわれ
我々
は
よる
夜
ひと
一
つ
の
まち
町
を
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
We passed through a town at night.
われわれ
我々
はこの
なんきょく
難局
を
なん
何
とか
して
き
切
り
ぬ
抜
けなければならない
。
We have to somehow come through this troublesome situation.
かれ
彼
の4
にん
人
ぬ
抜
き
の
かつやく
活躍
でうちの
こうこう
高校
のチームが
ゆうしょう
優勝
しました
。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
かぜ
風邪
を
ひ
引
く
と、
かぜ
風邪
がなかなか
ぬ
抜
けません
よ。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
まぬ
間抜
けな
にんげん
人間
とみなした。
She regarded him as stupid.
かれ
彼
は
ぬ
抜
け
め
目
がないというよりついているのだ。
He is more lucky than clever.
かれ
彼
は
は
生
え
ぬ
抜
き
の
がいこうかん
外交官
として
いっしょう
一生
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
おく
送
ってきた
。
He has spent most of his time as a career diplomat.
かれ
彼
は
ぐんしゅう
群衆
の
なか
中
から
ひっし
必死
になって
ぬ
抜
け
だ
出
した
。
He battled his way out of the mob.
かれ
彼
はシャーウッドの
もり
森
を
つ
突
っ
き
切
って
とお
通
り
ぬ
抜
けて
い
行
った
。
He cut through Sherwood Forest.
ばっぽんてき
抜本的
に
じぎょう
事業
の
さい
再
こうちく
構築
を
おこな
行
った
おかげで、
とうしゃ
当社
の
くろじ
黒字
は3
ばい
倍
に
ふく
膨
らんだ
。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
ぬ
抜
け
げ
毛
がひどいのです。
A lot of my hair has fallen out.
ばっし
抜歯
しなければなりません
か。
Should I have my tooth extracted?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×