Components
696 examples found containing '掛かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
どれくらい
じかん
時間
かかる
せいかく
正確
ところ
もう
げかねます

I can't tell you exactly how long it will take.
かれ
ふみんしょう
不眠症
かかりやすい
He is subject to insomnia.
その
うちがわ
内側
から
かぎ
かかっていた
The door was locked from the inside.
この
しな
ぜい
かかります
Is there any tax on this?
とけい
時計
しゅうり
修理
してもらう
のに50ドルかかった
It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
そら
うつく
しい
にじ
かかっている
A beautiful rainbow is spanning the sky.
わたし
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
I am suffering from a bad cold.
わたし
たち
がいこくご
外国語
マスターする
なが
じかん
時間
かかる
It takes us a long time to master a foreign language.
とうきょう
東京
ひじょう
非常
かね
かかる
ところ

Tokyo is a very expensive place to live.
つうがく
通学
バス
でんしゃ
電車
じかん
時間
かかる
It takes two hours to go to school by bus and train.
せいびょう
性病
かかっているかもしれません
I'm afraid I've contracted a venereal disease.
かのじょ
彼女
その
かくまる
いちにち
一日
かかった
It took a whole day to paint the picture.
げきじょう
劇場
かべ
かかっている
しゃしん
写真
そっくりでした
He looked just like his picture on the wall of the theater.
クソっかかれ
Start, dammit!
インフルエンザかかってしまった
I've caught the flu.
わたし
いえ
からあなた
いえ
かえ
のにどのくらい
じかん
時間
かかります
How long does it take you to go home from my house?
はは
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
My mother is sick with a bad cold.
わたし
じぶん
自分
めいよ
名誉
かかっている
かん
じた

I felt that my honor was at stake.
かれ
なに
かかることあるよう
He seems to have something on his mind.
かれ
かべ
かかっている
えが
いた

He painted the picture which is on the wall.
すべて
きみ
なに
する
こと
かかっている
Everything depends on what you will do.
この
じしょ
辞書
かいてい
改訂
ねん
かかった
The revision of this dictionary took six years.
かのじょ
彼女
レポート
なが
じかん
時間
かかった
It took a long time for her to write the report.
それ
てすうりょう
手数料
かかります
Is there a service charge for that?
かのじょ
彼女
っている
こと
りかい
理解
する
のに
かれ
ずいぶん
じかん
時間
かかった
It took him a long time to take in what she was saying.
ねだん
値段
たか
くなる
しい
仕入
かかる
かね
える
しんぱい
心配
する
こえ
がっています

Many people are expressing concerns that if the price of beef rises, the purchasing costs will increase.
なお
どれくらいかかります
How long will it take for alterations?
その
もんだい
問題
わたし
ふん
かかった
The solution of the problem took me five minutes.
ここすべて
ほけん
保険
かかっています
The insurance covers everything here.
いま
まで
おも
びょうき
病気
かかったことあります
Have you ever had a serious illness?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×