Components
776 examples found containing '採る' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいしょ
最初
くる
ひと
だれ
いちばんよい
せき

Whoever comes first will get the best seats.
できるだけ
はや
かれ
れんらく
連絡
とりましょ
I will get in touch with him as soon as possible.
がっこう
学校
かね
ようなるまで
たなくて
はなりません
I will have to wait till I finish schooling and start earning money.
この
へや
部屋
ちゅうしょく
昼食
とっていいです
You can eat lunch here in this room.
いいんかい
委員会
コーヒー
んだ
あと
しごと
仕事
とりかかった
The committee got down to business after coffee.
ゆうたくんはこ
つけて
とりました
Yuta found the box and grabbed it.
さいしょ
最初
ひと
だれ
いちばん
一番
せき
とる
Whoever comes first will get the best seats.
とし
れば
ほど
ねむ
ひつよう
必要
なくなる
The older you get, the less sleep you need.
きみ
へや
部屋
なか
ぼうし
帽子
とらなくてはならない
You must take off your hat in the room.
かれ
とても
とし
とっているけれどたっしゃ
Although he is very old, he is strong.
かのじょ
彼女
べんきょう
勉強
した
から
せいせき
成績
とって
とうぜん
当然

Her work in school warranted her good grades.
しけん
試験
さいしょ
最初
やり
える
がくせい
学生
かなら
ずしも
いちばん
一番
いい
せいせき
成績
わけない
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
あなた
とし
とったらわたし
めんどう
面倒
てあげます

I will take care of you when you are old.
わたし
たな
から
ほん
とった
I took a book from the shelf.
このフライパンとって
やすい
The handle of this pan is easy to hold.
わたし
たち
レストラン
はい
ゆうしょく
夕食
とりながらエネルギー
きき
危機
について
ろん
じた

We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.
かれ
すうがく
数学
よい
せいせき
成績
とった
He got a good grade in mathematics.
かれ
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
ばっきん
罰金
とられた
He was fined for illegal parking.
ここ
かれ
ふつう
普通
ゆうしょく
夕食
とる
ばしょ
場所

This is where they usually have their evening meals.
ちょうしょく
朝食
とりながら
わたし
たち
その
けいかく
計画
てた

While having breakfast, we made a plan for the day.
わたし
なが
きゅうか
休暇
よゆう
余裕
ない
I cannot afford a long vacation.
かれ
しゃしん
写真
じょうず
上手

He is good at taking photos.
かれ
きげん
機嫌
むずか
しい

He is hard to please.
さる
しげき
刺激
するような
こうどう
行動
とらないください
Please don’t act in a way that provokes the monkeys.
てて

Profit is better than fame.
ほんのとる
らない
ものしばしば
ひとなか
人中
おお
きな
こという
A person who is only a pawn in the game often talks big in company.
わたし
わる
てん
とった
りゆう
理由
べんきょう
勉強
しなかった
ということです
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
だいとうりょう
大統領
きょうこうろせん
強硬路線
とった
The President took a hard line.
きみ
その
しょう
あたい
する

You deserve the prize.
しけん
試験
すんだら
ちょうき
長期
きゅうか
休暇
とるつもり
When I can get through my exams, I will take a long vacation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×