Components
509 examples found containing '提'
その
いいんかい
委員会
その
ていあん
提案
さいたく
採択
した

The committee adopted the plan.
かれ
しゅじゅつ
手術
する
かどうか
いしょく
移植
する
ぞうき
臓器
ていきょう
提供
しだい
次第

Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
その
じぎょう
事業
だれ
しきん
資金
ていきょう
提供
する

Who will provide capital for the venture?
りこてきいでんし
利己的遺伝子
せつ
とはリチャードドーキンス
ていしょう
提唱
した
しんか
進化
がくせつ
学説
である
The selfish gene theory is a theory of evolution proposed by Richard Dawkins.
すぐ
とうあん
答案
ていしゅつ
提出
なさい
Hand in your papers at once.
どうぎ
動議
ていしゅつ
提出
され
さんせい
賛成
こえ
がっています

The motion is proposed and seconded.
かれ
ていあん
提案
わたし
かんが
いつ
にしている

His proposal is in line with my thinking.
わたし
たち
じょうし
上司
ていしゅつ
提出
された
すべて
しょるい
書類
ざっと
とお

Our boss looks over every paper presented to him.
しゅくだい
宿題
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
まで
ていしゅつ
提出
なさい
Hand in your homework by next Monday.
あなたどこいよ
かいてき
快適
さぎょう
作業
かんきょう
環境
ていきょう
提供
してくれる

Wherever you are, we'll provide a comfortable work environment.
じゅぎょう
授業
わり
みなさん
さくぶん
作文
ていしゅつ
提出
してくれます

Will you hand in your essays at the end of the lesson?
そんな
ふとう
不当
ていあん
提案
きょひ
拒否
べきだったのに
You should have refused such an unfair proposal.
せんせい
先生
わたし
たち
としょかん
図書館
って
べんきょう
勉強
して
どう
ていあん
提案
した

The teacher suggested that we go to the library to study.
ざいかい
財界
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
はんぱつ
反発
つよ
めている
そう
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
にじゅう
20
いじょう
以上
ちゅうもん
注文
につきまして
みつも
見積
より
じゅう
10
とくべつ
特別
かかく
価格
ていきょう
提供
します

For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.
ようやく
要約
かようび
火曜日
まで
ていしゅつ
提出
なさい
Please send in your summary by Tuesday.
せんせい
先生
レポート
ていしゅつ
提出
した
あと
わたし
また
べつ
もの
はじ
めねばならなかった

After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
かれ
じひょう
辞表
ていしゅつ
提出
した

He handed in his resignation.
ふっかん
副官
せんじゅつ
戦術
へんこう
変更
かれ
ていあん
提案
した

The aide suggested a change in tactics to him.
あした
明日
までレポート
ていしゅつ
提出
なさい
Hand in your report by tomorrow.
かれ
わたし
ていあん
提案
つよ
はんたい
反対
した
He brought forward a strong objection to my proposal.
かれ
わたし
たち
ていあん
提案
きょひ
拒否
した
まったく
おどろ
であった
That he refused our proposal was big surprise to us.
じみんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
した
もうれつ
猛烈
はんたい
反対
って
てっかい
撤回
した

The LDP brought out a bill to raise taxes but met with such violent opposition that they backed down.
いんゆ
隠喩
かんゆ
換喩
ていゆ
提喩
げんご
言語
しこう
思考
こうどう
行動
title (book, album etc.)
Metaphor, Metonymy, and Synecdoche: Language, Thought, and Action
まんいち
万一
わたし
んだら
わたし
しんぞう
心臓
ひつよう
必要
ひと
ていきょう
提供
して
くだ
さい

If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
わたし
かれ
アメリカ
ってみて
どう
ていあん
提案
した

I suggested that he try to go to America.
きげん
期限
ぎて
から
かのじょ
彼女
レポート
ていしゅつ
提出
した

She handed in her term paper after the deadline.
かのじょ
彼女
ていあん
提案
だい
さんせい
賛成

I'm all for her proposal.
これら
はつげん
発言
かのじょ
彼女
ていあん
提案
かんけい
関係
ある
These remarks are related to her proposal.
しょうにん
証人
げつようび
月曜日
かんもん
喚問
する
よう
ていあん
提案
します

I move that the witness be summoned on Monday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×