部
Components
499 examples found containing '敗'
しっぱい
失敗
したら
どうなるだろう。
What if I fail?
かれ
彼
は
しょうばい
商売
に
しっぱい
失敗
した
ので、
いえ
家
を
う
売
らざる
をえなかった。
His failure in business compelled him to sell his house.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
ことをきいて
おどろ
驚
いた
。
I was surprised that he had failed.
この
よう
様
にして、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した
のだ。
This is how he failed.
かれ
彼
は、その
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
ろ
うとして
しっぱい
失敗
した
。
He failed in his attempt to swim across the river.
ざんねん
残念
ながら、サッカーの
しあい
試合
、
いっぱいち
一敗地
に
まみ
塗
れてしまった
よ。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.
しっぱい
失敗
のさいの
きけん
危険
を
こうりょ
考慮
し
ながら、
かれ
彼
は
あいて
相手
との
たいけつ
対決
を
ようきゅう
要求
した
。
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
しっぱい
失敗
して
も
かのじょ
彼女
は
らくたん
落胆
しなかった
。
She did not let failure discourage her.
それを
しっぱい
失敗
する
なんて、
かれ
彼
が
かしこ
賢
い
はずがない。
He can't be smart if he can screw up something like that.
しれん
試練
を
う
受
ける
ことになったダレン。
しっぱい
失敗
すれば
、
しけい
死刑
!
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!
その
あたら
新
しい
がっこう
学校
は
わかもの
若者
の
とくべつ
特別
な
ようきゅう
要求
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れる
ことに
しっぱい
失敗
した
。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
かのじょ
彼女
は
ひそ
密
か
に
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
を
わら
笑
った
。
She laughed up her sleeve at his failure.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
して
も、もう
いちど
一度
がんばります。
Should I fail, I would try again.
たった
いっかい
1回
しっぱい
失敗
した
ぐらいでクヨクヨするなよ!
You just messed up once. You don't need to agonize over it.
あなたの
たす
助
け
がなかったら、
わたし
私
は
しっぱい
失敗
した
だろう。
But for your help, I would have failed.
それらの
こころ
試
み
は、
のきな
軒並
み
しっぱい
失敗
した
。
Those attempts all failed.
じゅけん
受験
した
が
しっぱい
失敗
する
だけだった。
I sat for the exam, only to fail.
かれ
彼
は
さいきん
最近
しっぱい
失敗
した
にもかかわらず、まだ
きぼう
希望
に
み
満
ちている
。
He has recently failed, but he is still full of hope.
しっぱい
失敗
して
あれほど
かな
悲
しそう
な
かお
顔
をする
やつ
奴
が、いるかな?
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
ことを
く
悔
やんでいる
。
She regrets that she failed the examination.
かのじょ
彼女
の
たす
助
け
がなかったら、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
していた
だろう。
But for her help, he would have failed.
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
する
といけないので、
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強
した
。
He studied hard for fear he should fail.
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
の
つぐな
償
い
をした。
He made amends for his mistakes.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
かんが
考
えてみる
べきだ。
He should reflect on his failure.
わたし
私
は
しっぱい
失敗
した
けれども、もう
いちど
一度
やってみます。
Though I failed, I will try again.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
のは
なま
怠
けた
せいだ。
His failure was due to his idleness.
しゅしょう
首相
は
そかく
組閣
に
しっぱい
失敗
した
。
The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
しっぱい
失敗
しない
よう
き
気
をつけなさい。
Take care not to fail.
しっぱい
失敗
したら
もう
いちど
一度
やってごらん。
If you fail, try again!
こころ
試
み
はだいたいにおいて
しっぱい
失敗
だった。
The attempts were for the most part unsuccessful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×