Components
232 examples found containing '敬'
せいと
生徒
たち
みんな
かれ
じんかくしゃ
人格者
として
そんけい
尊敬
していた

All his students looked up to him as a man of character.
ひとまえ
人前
はな
ようなこと
なに
よらず
かれ
いつも
けいえん
敬遠
する

He tends to shy away from anything that involves public speaking.
そのような
いだい
偉大
ひと
いかに
そんけい
尊敬
して
しすぎることない
You cannot respect such a great man too much.
このような
いだい
偉大
ひと
いくら
そんけい
尊敬
して
しすぎることない
We cannot respect such a great man too much.
ぼく
かれ
ような
やつ
そんけい
尊敬
したくない

I don't want to respect a man like him.
しかしながら
にほん
日本
こうこう
高校
わたし
ちゅうい
注意
もっと
いた
せんせい
先生
たい
して
せいと
生徒
ただい
多大
けいい
敬意
はら
っている
ということでした
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
かれ
ひじょう
非常
そんけい
尊敬
されていた
しかるに
かれ
むすこ
息子
ひじょう
非常
けいべつ
軽蔑
されていた

He was greatly respected; while his son was as much despised.
ブラウン
せんせい
先生
すべて
せいと
生徒
そんけい
尊敬
されている

Mr Brown is looked up to by all the students.
あなた
けってん
欠点
でさえ
わたし
あなた
たい
する
そんけい
尊敬
きも
気持
げん
しない
ゆうじょう
友情
においてこれ
たいせつ
大切
ことです
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
せいけつ
清潔
けいしん
敬神
もっと
ちか

Cleanliness is next to godliness.
わたし
たち
その
はなし
いた
とき
いけい
畏敬
ねん
たれてしまった

We were awed into silence when we heard the story.
わたし
たち
その
はなし
いた
とき
いけい
畏敬
ねん
たれてしまった

We were awed into silence when we heard the story.
その
しょうぐん
将軍
けいい
敬意
あらわ
して
きねんひ
記念碑
ささ
げた

The city dedicated a monument in honor of the general.
かれ
さいのう
才能
けいふく
敬服
しています

I feel admiration for his talent.
けいあい
敬愛
する
ばあちゃんいなくて
さび
しい

We miss our dear grandmother.
われわれ
我々
かれ
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
している

We look up to him as our leader.
われわれ
我々
なか
かれ
せいじつ
誠実
けいふく
敬服
しない
ものいない
There are none of us who do not respect his honesty.
われわれ
我々
しちょう
市長
こうけつ
高潔
おお
いに
そんけい
尊敬
している

I have a high regard for the integrity of our mayor.
メアリー
そんけい
尊敬
いみ
意味
めて
ジョージ
つめた

Mary gazed at George in admiration.
その
ちょめい
著名
てつがくしゃ
哲学者
けいい
敬意
あらわ
して
きねんひ
記念碑
てられた

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その
けいけん
敬虔
キリスト
きょうと
教徒
じぶん
自分
しんねん
信念
だんこ
断固
として
つらぬ

The devout Christian persists in his belief.
ケイト
みな
そんけい
尊敬
されている

Kate is looked up to by everybody.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×