Components
284 examples found containing '文'
いちど
一度
15
いじょう
以上
ちゅうもん
注文
いただけるという
じょうけん
条件
STL3456
とくべつ
特別
ねび
値引
いたします
We can prepare to offer you a special discount of 5% for the STL#3456, on condition that you place an order for more than 15 at one time.
ろんぶん
論文
なんて
わたし
いてる
ただ
ずいそう
随想
エッセイみたいなもんです
Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
もんく
文句
いう
から
さび

Don't complain about that. You've asked for it.
もんく
文句
えない
ように
えない
インク
つか
使
ってくれません

Will you please use indelible ink so the phrase won't rub out?
メーカー
うた
もんく
文句
うかつ
迂闊
しん
じて
はいけない
You mustn't carelessly believe the maker's motto.
ハンバーグ
ちゅうもん
注文
した

I ordered two hamburgers.
どうも
きみ
いま
むね
いちもつ
一物
もっているような
する
もんく
文句
あればはっきり
って

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.
かれ
もんな
文無
どうぜん
同然

He is no better than a beggar.
かれ
もんくな
文句無
きょじん
巨人

He is altogether a giant.
かれ
いいんかい
委員会
けってい
決定
らされなかった
もんく
文句
った

He complained that he had not been informed of the committee's decision.
そんな
もの
って
にそくさんもん
二束三文
しかならない
That would bring only a small price.
かれ
ぶさほう
無作法
について
かのじょ
彼女
わたし
もんく
文句
った

She complained to me of his rudeness.
ベーコンエッグ
かれ
ちゅうもん
注文
した
もの
Bacon and eggs is his order.
きしゃ
貴社
からどんな
ちゅうもん
注文
じんそく
迅速
たいしょ
対処
します

Any orders you place with us will be processed promptly.
はいたつ
配達
されてきた
もの
かくにん
確認
した
ところ
ちゅうもん
注文
していない
Tシャツ
はい
ってました

As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.
この
ろんぶん
論文
こうしょう
交渉
における
ちゅうかいしゃ
仲介者
たちば
立場
かん
する
こんなんてん
困難点
なに
という
もんだい
問題
とりあげる
In this paper I address the question, what is difficult about the intermediary's position in a negotiation?
ふえ
かね
はら
もの
きょく
ちゅうもん
注文
する

He who pays the piper calls the tune.
ていきてき
定期的
ちゅうもん
注文
いただけるでしたら5%
とくべつ
特別
ねび
値引
いたします
We will grant you a special discount of 5% provided that you could guarantee placing regular orders.
よくも
かれ
もんく
文句
えた
もの
How dare he complain?
ちゅうもん
注文
キャンセルしますのでキャンセル
かくにんしょ
確認書
おく
ください
Please cancel my order and send confirmation that this has been done.
きみ
もんく
文句
うんざり
I am sick of your complaint.
きょうかつ
恐喝
その
ぎせいしゃ
犠牲者
ここ
なんねんかん
何年間
というもの
くちど
口止
りょう
はら
ってきた
だが
いま
それ
おろ
かな
こと
さと
もうびた
いちもん
一文
はら
わない
こと
めた

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
おお
てんもんがくしゃ
天文学者
うちゅう
宇宙
えいえん
永遠
ぼうちょう
膨張
つづ
ける
おも
っている

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.
こだい
古代
てんもんがくしゃ
天文学者
せいざ
星座
つけ
なまえ
名前
つけた
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
ちゅうもん
注文
まり
なりましたら
びください

Tell me when you'd like to order.
ちゅうもん
注文
しな
はそん
破損
していた
こと
もう
げます

We are very sorry that your order was damaged.
あさお
朝起
さんもん
三文
とく

The early bird catches the worm.
しはいしゃ
支配者
もんく
文句
ってやる

I'm going to complain to the manager.
しゅっぱんしゃ
出版社
その
ほん
さつ
ちゅうもん
注文
してくれません

Will you please order a copy of the book from the publisher?
それに
かのじょ
彼女
それ
れる
こと
きょひ
拒否
した
のでずいぶん
ふかい
不快
じょうたい
状態
せいかつ
生活
してきた
であるなん
じぶん
自分
いやな
ばしょ
場所
じぶん
自分
しば
りつける
こと
められる
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
わなきゃ
ならない
もんく
文句
ながら
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×