部
Components
829 examples found containing '方'
とうじ
当時
かれ
彼
と
わたし
私
は
みかた
味方
どうし
同士
だった。
He and I were in the same camp then.
でんとうてき
伝統的
な
みかた
見方
が
あたら
新
しい
みかた
見方
に
と
取
って
か
代
わられた
。
Traditional viewpoints gave place to new ones.
その
せんそう
戦争
は
にほんじん
日本人
の
かくへいき
核兵器
に
たい
対
する
みかた
見方
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
わたし
私
は
せつなてき
刹那的
な
い
生
き
かた
方
をしている
にんげん
人間
です。
I’m the sort of person who lives for pleasure in the moment.
だれ
誰
が
かのじょ
彼女
に
えいご
英語
の
はな
話
し
かた
方
を
おし
教
えた
のですか。
Who taught her how to speak English?
チェスのやり
かた
方
を
おし
教
えます
よ。
I will teach you to play chess.
ぜんいん
全員
を
てき
敵
に
まわ
回
して
かれ
彼
の
みかた
味方
をすることにした。
I decided to take his side against the others.
せんせい
先生
がそのやり
かた
方
を
せつめい
説明
する
だろう。
The teacher will illustrate how to do it.
ぼくは
じぶん
自分
のやり
かた
方
はけっして
か
変
えません
。
I will never go out of my way.
もっと
ていねい
丁寧
な
はな
話
し
かた
方
をすべきだったのに。
You should have talked more politely.
やり
かた
方
がいく
とお
通
り
もある。
There are a lot of ways of doing it.
やり
かた
方
を
おし
教
えて
ください。
Show me how to do it, please.
わたしたち
私達
は
だいたん
大胆
で
あたら
新
しい
かんが
考
え
かた
方
をする
ひと
人
が
ひつよう
必要
だ。
We need somebody with bold new ideas.
わたし
私
は
ははかた
母方
にいとこが
さんにん
三人
いる。
I have three cousins on my mother's side.
わたし
私
はそのやり
かた
方
がわからなかった。
I couldn't figure out how to do it.
しお
塩
は
めかた
目方
で
う
売
られる
。
Salt is sold by weight.
わたし
私
はゴルフのやり
かた
方
はさっぱりわからない。
I don't have a clue how to play golf.
わたし
私
はこのコンピューターの
そうさ
操作
の
しかた
仕方
がわからない。
I don't know how to operate this computer.
きみ
君
は
とうぜん
当然
、
ぼく
僕
の
みかた
味方
だと
おも
思
っていた
よ。
I took it for granted that you were on my side.
わたし
私
の
みかた
見方
ではジョンがその
しごと
仕事
を
て
手
に
い
入
れる
だろう。
My bet is that John will get the job.
わたし
私
には
ははかた
母方
のいとこが
さんにん
3人
います。
I have three cousins on my mother's side.
かねも
金持
ち
か
びんぼう
貧乏
かによって、ものの
みかた
見方
が
ちが
違
う
ものだ。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
きみ
君
のやり
かた
方
は
ぼく
僕
のと
ちが
違
う
。
Your method is different from mine.
わたし
私
が
き
気
に
い
入
っている
のは、
かのじょ
彼女
の
はな
話
し
かた
方
だ。
What I like is her way of talking.
きみ
君
の
ろんぶん
論文
から
ふ
不
ひつよう
必要
な
かたり
語
を
さくじょ
削除
した
ほう
方
がよろしい。
Omit needless words!
きみ
君
は
くち
口
の
き
利
き
かた
方
を
し
知
らなければならない
。
You've got to learn to hold your tongue.
きみ
君
の
かんが
考
え
かた
方
は
ゆうちょう
悠長
すぎる。
You're being too relaxed about things.
こううん
幸運
の
めがみ
女神
は
ぼうけんす
冒険好
き
の
ひと
人
の
みかた
味方
だ。
Lady Luck favors the adventuresome.
きみ
君
は
じしょ
辞書
の
つか
使
い
かた
方
を
まな
学
ぶ
べきだ。
You should learn how to use your dictionary.
この
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
わす
忘
れない
ように、もう
いちど
一度
さいしょ
最初
から
ふくしゅう
復習
して
おきましょう。
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×