Components
819 examples found containing '方'
じつ
わたし
かれ
かんが
かた
ない
To tell the truth, I don't like his way of thinking.
プロジェクト
すす
かた
とちゅう
途中
ぶんき
分岐
した
ので2つ
かいはつ
開発
チーム
つく
った

Because our ideas diverged midway regarding how to proceed with the project, we created two development teams.
かのじょ
彼女
もの
かた
わたし
しんけい
神経
とがらせる
Her manner of speaking gets on my nerves.
ことし
今年
でかた
出方
はや

The trees are budding early this year.
たび
わり
よもや
じぶん
自分
かた
かさ
なる
とは
たびだ
旅立
まえ
には
みじん
微塵
かんが
えていなかった

The idea that the end of the trip would come to parallel his own past did not occur to him in the slightest before undertaking the trip.
Source: 慈雨柚月裕子
それ
おとな
大人
やり
かた
いきどお
った
ことあります
Have you ever thought indignantly 'Is that really a grown-up thing to do'?
かれ
よくあつ
抑圧
されている
ものたち
者達
みかた
味方
をした

He stood by those who were oppressed.
だれ
はげ
ます
つく
かた
title (book, album etc.)
How to Write Poems That Encourage Someone
めいれい
命令
にあたって
かた
をつける
べき
When you give orders, you must take care with the way you word things.
きみ
らしいやり
かた
した
You acted after your nature. Think of all the trouble you would give him.
かれ
かれ
きざな
はな
かた
わら
った

They laughed at the affectations in his speech.
かのじょ
彼女
テント
かた
じつえん
実演
ながら
おし
えた

She gave an illustration of how to pitch a tent.
アルコール
かれ
はな
かた
えいきょう
影響
しはじめている

Alcohol is beginning to tell on his speech.
かのじょ
彼女
はな
かた
あら
かもしれませんその
いっぽう
一方
せいかく
性格
あか
るくて
ひじょう
非常
やさ
しい
ひと
です
Her way of speaking may be rough, but on the other hand she has a bubbly personality and she is an incredibly kind person.
しゃちょう
社長
めた
ことだから
そんちょう
尊重
する
より
しかた
仕方
がない

The boss made the decision, so we have no choice but to respect it.
むずか
しい
はなし
かもしれないけどあなた
せきにん
責任
あるから
れんらく
連絡
する
より
しかた
仕方
がない

It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
やり
かた
おし
えて
ください
Show me how to do it, please.
またまたなんでそんなことするもう
かたほう
片方
じょせい
女性
いた

"Why in the world would you do that?" the other asked.
かんじ
漢字
には
とき
よそう
予想
だにしないような
かた
あります
Amongst kanji readings, there are occasionally readings you don't remotely expect.
たんれん
鍛錬
りゅうぎ
流儀
せいしん
精神
にくたい
肉体
みが
かた
らしんばん
羅針盤
71 title (book, album etc.)
Ways of Training: 71 (Rules) to Improve the Mind and Body, Serving as a Compass That Tells You How to Live
そんなトゲトゲしい
かた
しなくたっていいだろう
You don't have to use such a harsh tone with me.
なぜ
かれ
はな
かた
きら
いな
です
Why do you dislike his way of speaking?
わたし
かれ
わたし
たい
する
やり
かた
ふんがい
憤慨
している

I am indignant about the way he treated me.
これ
わたし
しこう
思考
せいり
整理
しかた
仕方
おし
える
ことなった
This was to teach me to think methodically.
いたずらする
しかた
仕方

Boys will be boys (literally: Playing pranks is inevitable).
こうして
ひと
いていく
おとろ
えていく
からだ
じょうず
上手
つきあい
かた
title (book, album etc.)
This Is How People Age: How You Can Get Along Well with Your Weakening Body
ここ
さきもの
先物
とりひき
取引
もう
けた
かた
いらっしゃいます
Has anybody here made a profit in futures trading?
やり
かた
いく
とお
ある
There are a lot of ways of doing it.
あいつ
なまいき
生意気
はな
かた
きら

I don't like his smart way of talking.
かじ
火事
ちゅうとはんぱ
中途半端
やり
かた
ふせ
げない

Fire cannot be prevented by half measures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×